Mayday Parade — Even Robots Need Blankets 가사 및 번역

이 페이지에는 Mayday Parade의 노래 "Even Robots Need Blankets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It happens every time
If it counts I’ll lose my courage when I need it the most
Then it comes crawling up after
Begs me to ask her what I already know
Singing «Oh, love get me out of the cold»
If I promise that I take you there with me Would you go, I found
In one step I’ll get closer to heaven than you’ll ever know
You may never know
Feeling out again
Go and try to be your man when there’s a gun to your head
After you’ve found out your good enough wasn’t good enough for everyone else
Singing «Oh, love get me out of the cold»
Hold me right by the fire and I’ll show you what home means now
The words came with a new kind of sadness
They meant everything, you mean everything to me
I’ll take the first train out of this town
With a glare in my eye and my pockets full, ready to die
And when I get hazy I will think just maybe you’re out there somewhere
Singing «Oh, love get me out of the cold»
If I promise that I take you there with me Would you go, I found
In one step I’ll get closer to heaven than you’ll ever know
You may never know
Singing «Oh, love get me out of the cold»
Hold me right by the fire and I’ll show you what home means now
The words came with a new kind of sadness
They meant everything, you mean everything to me

가사 번역

그것은 모든 시간을 발생
그것이 중요한 경우에 나는 그것을 가장 필요로 할 때 나의 용기를 잃을 것이다
그런 다음 그 후에 기어 올라옵니다
내가 이미 알고 있는 것을 그녀에게 묻도록 구걸한다.
"아,사랑 추위에서 나를 얻을 노래»
만약 내가 당신과 같이 가겠다고 약속한다면
한 걸음이면 천국에 더 가까워질 거야
당신은 결코 알지 못할 수도 있습니다
다시 느낌
머리에 총이 겨눠졌을 때 남자답게 굴어
당신이 충분히 좋은 것을 알게 된 후에 다른 모든 사람들에게 충분하지 않았습니다
"아,사랑 추위에서 나를 얻을 노래»
나를 불 옆에 붙들고 집에 무슨 뜻인지 보여주지
이 말은 슬픔의 새로운 종류와왔다
그들은 모든 것을 의미,당신은 나에게 모든 것을 의미
이 마을에서 첫 번째 기차를 타고
내 눈에 눈부심과 전체 내 주머니와 함께,죽을 준비
내가 흐릿 얻을 때 난 그냥 어쩌면 당신이 어딘가에 거기 생각합니다
"아,사랑 추위에서 나를 얻을 노래»
만약 내가 당신과 같이 가겠다고 약속한다면
한 걸음이면 천국에 더 가까워질 거야
당신은 결코 알지 못할 수도 있습니다
"아,사랑 추위에서 나를 얻을 노래»
나를 불 옆에 붙들고 집에 무슨 뜻인지 보여주지
이 말은 슬픔의 새로운 종류와왔다
그들은 모든 것을 의미,당신은 나에게 모든 것을 의미