Mayday Parade — If You Can't Live Without Me, Why Aren't You Dead Yet? 가사 및 번역
이 페이지에는 Mayday Parade의 노래 "If You Can't Live Without Me, Why Aren't You Dead Yet?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, I sorely miss the vibrant gleam that’s in your eyes
I’ll write a song about it And maybe if the melody’s just right
I hope tonight it will find you
It will remind you
But what’s holding me back is the thought of time we never had
My world’s hanging by three words that I can’t bear to say
When you hear this chorus
Do you miss the way the world was spinning for us?
Do you hurt the way that I do?
After all this time you leave me broken
This song is every word I left unspoken
When you hear this, girl, I’m hoping that you think of us That you think of us Baby, I told myself that I’ll be fine but it’s a lie
I don’t want to talk about it Memories, oh they cut like knives
Deep inside I’m falling
Baby, catch me if you can
What’s holding me back is the thought of time we never had
My world’s hanging by three words that I can’t bear to say
When you hear this chorus
Do you miss the way the world was spinning for us?
Do you hurt the way that I do?
After all this time you leave me broken
This song is every word I left unspoken
When you hear this, girl, I’m hoping that you think of us When you hear this chorus
Do you miss the way the world was spinning for us?
Do you hurt the way that I do?
After all this time you leave me broken
This song is every word I left unspoken
When you hear this, girl, I’m hoping that you think of us That you think of us Baby, I sorely miss the vibrant gleam that’s in your eyes
가사 번역
자기 눈 속의 활기 넘치는 광채가 그리워
노래 한 곡 쓸게 멜로디가 맞다면
나는 그것이 당신을 발견 할 것이다 오늘 밤을 바랍니다
그것은 당신을 생각 나게 할 것이다
그러나 나를 다시 들고있어 것은 우리가 가진 적이 시간에 대한 생각이다
내 세상은 내가 말할 수 없는 세 단어로 매달려 있다
이 합창을들을 때
세상이 우릴 위해 돌아다니는 게 그립나?
내가 하는 것처럼 아파?
이 모든 시간 후 당신은 나를 깨진 떠나
이 노래는 내가 남기지 않은 모든 단어입니다
을 때 당신이 듣고,여자,나는 당신이 생각하는 우리는 당신이 생각하기에,나는 나 자신에게 말했는 난 괜찮아 하지만 그것은 거짓말
나는 그것에 대해 이야기하고 싶지 않아 기억,오 그들은 칼처럼 잘라
내 깊은 곳에서 나는 떨어지고있다
자기야,내 말 좀 들어봐
나를 다시 붙잡고있는 것은 우리가 가진 적이 없었던 시간의 생각이다
내 세상은 내가 말할 수 없는 세 단어로 매달려 있다
이 합창을들을 때
세상이 우릴 위해 돌아다니는 게 그립나?
내가 하는 것처럼 아파?
이 모든 시간 후 당신은 나를 깨진 떠나
이 노래는 내가 남기지 않은 모든 단어입니다
이 소리가 들리면 합창단이 들리길 바라
세상이 우릴 위해 돌아다니는 게 그립나?
내가 하는 것처럼 아파?
이 모든 시간 후 당신은 나를 깨진 떠나
이 노래는 내가 남기지 않은 모든 단어입니다
을 때 당신이 듣고,여자,나 희망하는 당신은 우리의 생각하는 당신은 우리의 생각,아기가 몹시 놓치한 눈빛에 눈