Mayday Parade — One Man Drinking Games 가사 및 번역
이 페이지에는 Mayday Parade의 노래 "One Man Drinking Games"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I thought it would be funny to leave you hanging in suspense
Then I’d run over to your house and I’d scale the chainlink fence
That borders your back yard and then I’d climb through your window
And I’d whisper that I love you as you fall out of your clothes
And we’d lay there in the darkness like this dream of you I had
Where we captured all the fireflies and knew what time we had
Could be counted on our fingertips and that almost made you cry
But you let me hold you tightly as we said all our goodbyes
May I say I loved you more
And it must of been and hour that I clutched you in my arms
And I must have said the right things because you instantly felt warm
And you heard my heart stop beating but you watned not to cry
As your sympathetic whispers told a tale of bad goodbyes
You swore you heard me laughing and I swore I saw you smile
AS the time we’ve spent together was meant to last us quite a while
As I take this piece of you with me I’ll carry to my grave
And knowing that for someone you’re an angel sent to save
(Keep Breathing my angel, if you go down I go with you)
May I saw I loved you more
So let’s drink to memories we shared
Down one for all the hopes and cares
Here’s too for being unaware that you’re gone
Because before too long you’ll be a memory
가사 번역
널 긴장하게 두는게 재밌을거라 생각했어
그럼 난 당신 집에 가서 체인 링크 울타리를 확장 할 것입니다
뒤뜰을 경계하고 창문으로 올라가면
그리고 나는 당신이 당신의 옷을 빠질 때 당신을 사랑한다고 속삭 일 것입니다
어둠속에 누워있었지 마치 네 꿈처럼
우리가 반딧불을 모두 캡처하고 우리가 가진 시간을 알고 어디
우리의 손끝에서 계산 될 수 있으며,거의 당신이 울 만든
작별 인사도 잘 하고
나는 당신을 더 사랑 말할 수 있습니다
그리고 그것은 내가 내 팔에 당신을 쥐고 시간이되어 있어야합니다
그리고 나는 당신이 즉시 따뜻한 느낌 때문에 올바른 일을 말했을 것이다
그리고 넌 내 심장이 멈췄다는걸 들었지만 넌 울지 않았어
동정 속삭임이 나쁜 작별의 이야기를 말했듯이
내 웃음소리를 들었다고 맹세하고 웃는거 보겠다고 맹세했잖아요
우리가 함께 보낸 시간은 꽤 오래 지속될 의미였습니다
네놈을 데려가면 무덤으로 갈 거야
그리고 누군가를 위해 당신은 저장 전송 천사 것을 알고
(당신이 내려 가면 내가 당신과 함께 갈 경우,내 천사를 호흡 유지)
내가 당신을 더 사랑했음을 보았을 수 있습니까
그래서 우리가 공유 한 추억을 마셔 보자
모든 희망에 대한 하나의 다운 및 관심
여기에 너무 당신이 사라 것을 모르고 있습니다
너무 오래 전에 당신은 메모리가 될 것이기 때문에