Mayday Parade — Repent and Repeat 가사 및 번역
이 페이지에는 Mayday Parade의 노래 "Repent and Repeat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Oh no, I think I did it once again
And will they find me out?
This time is different than the last
If I can just rewind the time it takes to undo all I’ve chased
I can bring it back again and through her eyes I see the light
And oh, there’s a plan for me I’ve seen it before
Through the crack of an unlocked door
Just a glimpse but I saw it still
I couldn’t tell you there’s a monster for all, oh And please, if you don’t want me to stay
Then there’s nothing left to say
I promise I’ll go back again and make things right this time
And if you believe in me, then stand and fight
Stay a while, and try to analyze my brain
Describing all the pills you say
Will help forget mistakes I’ve made
I could bring it back again and through her eyes I see the light
And oh, there’s a plan for me I’ve seen it before
Through the crack of an unlocked door
Just a glimpse but I saw it still
I couldn’t tell you there’s a monster for all, oh And please, if you don’t want me to stay
Then there’s nothing left to say
I promise I’ll go back again and make things right this time
And if you believe in me, then stand and
Find a way, make it through okay
All your happy days are gone
And all I’m saying is You’re not ready, you’re not ready yet
Oh, there’s a plan for me I’ve seen it before
Through the crack of an unlocked door
Just a glimpse but I saw it yeah
I couldn’t tell you there’s a monster for all, oh And please, if you don’t want me to stay
Then there’s nothing left to say
I promise I’ll go back again and make things right this time
And if you believe in me, then stand and fight"
가사 번역
"아,아니,나는 다시 한 번 그것을 한 것 같아요
그리고 그들은 나를 찾을 것인가?
이 시간은 마지막과 다릅니다
나는 단지 시간을 되감기 할 수 있다면 내가 쫓은 모든 것을 취소하는 데 걸리는
나는 그것을 다시 가져올 수 있고 그녀의 눈을 통해 나는 빛을 본다
그리고 오,내가 전에 그것을 본 적이 나를 위해 계획이있다
잠금 해제 된 문 균열을 통해
그냥 엿볼 수 있지만 나는 아직도 그것을 보았다
괴물이 있다고 말할 수 없었어 오,제발,내가 남고 싶지 않다면
그런 다음 말할 것도 남지 않습니다
이번엔 꼭 다시 돌아갈게
날 믿는다면,서서 싸워라.
내 뇌를 분석해봐
당신이 말하는 모든 약을 묘사하기
내가 만든 실수를 잊어 버리는데 도움이 될 것입니다
나는 그것을 다시 가져올 수 있고 그녀의 눈을 통해 나는 빛을 본다
그리고 오,내가 전에 그것을 본 적이 나를 위해 계획이있다
잠금 해제 된 문 균열을 통해
그냥 엿볼 수 있지만 나는 아직도 그것을 보았다
괴물이 있다고 말할 수 없었어 오,제발,내가 남고 싶지 않다면
그런 다음 말할 것도 남지 않습니다
이번엔 꼭 다시 돌아갈게
당신이 날 믿는다면
방법을 찾아,괜찮아 통해 그것을 만들
당신의 모든 행복한 날은 사라 졌어요
내 말은 넌 아직 준비가 안됐어 아직 준비가 안됐어
아,내가 전에 그것을 본 적이 나를 위해 계획이있다
잠금 해제 된 문 균열을 통해
그냥 엿볼 수 있지만 나는 그것을 보았다
괴물이 있다고 말할 수 없었어 오,제발,내가 남고 싶지 않다면
그런 다음 말할 것도 남지 않습니다
이번엔 꼭 다시 돌아갈게
날 믿는다면,서서 싸워라."