Mayer Hawthorne — Back Seat Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Mayer Hawthorne의 노래 "Back Seat Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t believe what you told me You know that I’d never hit and tell
You got me right where you want me With candy apples &sweet caramel
You know I won’t say a word
Yeah we can keep it discreet
Darling no one in the world
Just between you and me If I gotta be your cheap
Back seat lover
Cruising down the street to nowhere
If I gotta be your cheap
Back seat lover man
Well let’s get it on then
I seen you with your girlfriends
Pretending like you never give it away
You look a little nervous
You wanna know if your secret is safe
Baby I won’t say a word
Yeah we can keep it discreet
Darling no one in the world
Just between you and me If I gotta be your cheap
Back seat lover
Cruising down the street to nowhere
If I gotta be your cheap
Back seat lover man
Well let’s get it on then
Na na na na na na na na Na na na na na Well, let’s get it on then.
Ooh if you wanted more
I could show you
The possibilities
Oh girl,
I just can’t ignore
What we could be But if that’s all there is That’s alright with me If I gotta be your cheap
Back seat lover
Cruising down the street to nowhere
If I gotta be your cheap
Back seat lover man
Well let’s get it on
I’ll be your cheap
Back seat lover
If that’s the way it’s gotta be You know I’ll be your cheap
Back seat lover man
Baby let’s get it on then
Na na na na na na na na Na na na na na Well let’s get it on then.
가사 번역
난 당신이 나에게 무엇을 믿을 수 없어 당신은 내가 치고 말하지 않을 것을 알고
당신은 당신이 사탕 사과와 달콤한 카라멜 나를 원하는 곳 바로 저를 얻었다
난 아무 말도 안 할 거야
예,우리는 그것을 신중히 유지할 수 있습니다
사랑 아무도 세상
너와 나 사이에 내가 싸구려가 된다면
뒷 좌석 애인
아무 데도 거리를 순항
내가 니 싸구려라면
뒷 좌석 애인 남자
그럼 시작합시다
여자친구들이랑 같이 있는 거 봤어
절대 포기하지 않는 척 하면서
좀 긴장한 것 같은데
당신은 당신의 비밀이 안전한지 알고 싶어
아기 나는 아무 말도하지 않습니다
예,우리는 그것을 신중히 유지할 수 있습니다
사랑 아무도 세상
너와 나 사이에 내가 싸구려가 된다면
뒷 좌석 애인
아무 데도 거리를 순항
내가 니 싸구려라면
뒷 좌석 애인 남자
그럼 시작합시다
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 잘,그럼 그것을 얻을 수 있습니다.
오,당신이 더 원한다면
나는 당신을 보여줄 수 있었다
가능성
오 여자,
난 그냥 무시할 수 없다
우리가 할 수 있는 건...하지만 그게 전부라면...
뒷 좌석 애인
아무 데도 거리를 순항
내가 니 싸구려라면
뒷 좌석 애인 남자
음,그것을 얻을 수 있습니다
나는 당신의 싼 수 있습니다
뒷 좌석 애인
그게 당신이 알고 있어야하는 방법 인 경우 나는 당신의 싼 것
뒷 좌석 애인 남자
그럼 시작하자고
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 그럼 그때 그것을 얻을 수 있습니다.