Mayra Andrade — Morena, menine linda 가사 및 번역
이 페이지에는 Mayra Andrade의 노래 "Morena, menine linda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoje eu vim aqui só pra te ver menina
Morena linda da pele de âmbar
Dos olhos negros como a noite densa
Cabelos soltos a dançar no ar
Hoje vens vestida com a cor da lua
Menina estrela tens no teu colar
Um Sol, no rosto um sorriso puro
Um passo firme a descobrir teu mundo
Morena, eu vim trazer tua juventude
Menina, eu vim pra te fazer entender
Que a vida traça o seu próprio plano
Me dá tua mão morena, vem viver
Mulher, da torre dos teus vinte e um anos
Sinto a tua sede de se libertar
Morena, eu vim pra te fazer criança
Mulher, eu vim pra te fazer brincar
Hoje o dia amanheceu tão triste
Morena parto, coração em luto
Menina tanto que me aperta o peito
De ver o nosso amor assim desfeito
Hoje vens vestida com a cor do vento
Menina morna tens no teu olhar
Um céu de chumbo e na voz o canto
Lamento lento a embalar teu pranto
Eu vim pra te fazer pensar menina
Morena, eu vim aqui pra te mostrar
Que tuas certezas podem ser enganos
Me dá tua mão morena e vem amar
Menina, eu vim só pra dizer te quero
Morena, eu vim pra te fazer sonhar
Morena moça vim dizer te amo
Menina, eu vim pra te fazer mulher
가사 번역
오늘 널 보러 왔어
화려한 갈색 머리 황색 피부
검은 눈에서 울창한 밤 처럼
공기 느슨한 머리 춤
오늘 당신은 달의 색상을 입고 올
여자 스타 당신은 당신의 목걸이에
태양,얼굴에 순수한 미소
당신의 세계를 발견하는 확고한 단계
갈색 머리,나는 당신의 청소년 을 가지고 왔어요
널 이해하게 하려고 왔어
그 삶은 그 자신의 계획을 그립니다
손 갈색 머리 이리 와
20 년 동안 타워에서 온 여자
나는 자유에 대한 갈증을 느낀다
갈색 머리,나는 온 하기 make you child
여자,난 널 놀리려고 왔어
오늘 날이 너무 슬퍼 떠올랐다
갈색 머리를주는 탄생,마음에서 애도
여자 너무 많 그 좋다고 내 가슴
하기 보 우리의 사 그래서 부
오늘 당신은 바람의 색상을 입고 와서
따뜻한 여자 당신은 당신의 눈에있어
하늘나라에서 노래하는 소리
울음을 포장하는 애도 느린
여자라고 생각하게 하려고 왔어
갈색 머리,내가 여기 왔:하기 보 당신
당신의 확실성이 속일 수 있다는 것
나에게 당신의 손을 갈색 머리와 올 사랑
내가 널 원한다고 말하러 왔어
갈색 머리,내가 왔:하기 당신 꿈
갈색 머리 여자 왔 하기 말 나 사랑 당신
난 널 여자로 만들려고 왔어