Maywood — Distant Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Maywood의 노래 "Distant Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I liked the sound of your voice,
but did I make the right choice by choosing you?
I guess I was wrong,
but by the time I was gone
I felt so sad, so blue.
We went together through stormy weather
and when there was plenty of sun.
We drove away at the end of the day.
We were tired of having fun.
Distant love, how could I be mistaken by you.
Distant love, I was wrong in my point of view.
Finally saw what was going on,
but I did what I had to do.
Distant love, how could I be mistaken by you.
You said you would write,
you said it the night we had to part.
I trusted you then, but again and again
you broke my heart.
I will live on with the memory so strong,
but so hard to hide.
I try to forget we ever met,
but it hurts deep inside.
가사 번역
나는 당신의 목소리의 소리를 좋아했다,
하지만 내가 널 선택해서 올바른 선택을 한거야?
나는 내가 틀렸다 고 생각한다,
하지만 내가 떠날 때쯤
너무 슬프고,너무 푸른 느낌.
우리는 폭풍우 치는 날씨를 통해 함께 갔다
그리고 태양이 많을 때.
우린 결국 떠났어
우리는 재미를 피곤했다.
먼 사랑,내가 어떻게 오해 할 수 있습니다.
먼 사랑,나는 내 관점에서 잘못이었다.
마침내 무슨 일이 일어 났는지 보았습니다,
하지만 해야 할 일을 했어
먼 사랑,내가 어떻게 오해 할 수 있습니다.
당신은 당신이 쓸 것이라고 말했다,
우리가 참여해야 할 때 당신이 말했죠
그때 당신을 믿었지만,또 다시
넌 내 마음을 아프게 했어
나는 너무 강한 메모리에 살 것이다,
하지만 숨기기 너무 어렵다.
우리 만난 적 없는거 잊으려고,
그러나 그것은 깊은 곳에서 아파요.