Maywood — Rio 가사 및 번역

이 페이지에는 Maywood의 노래 "Rio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Saying goodbye to lonelyness.
I am on my way to Rio
the place where I wanna be.
You know that I soon will leave
so don’t try to make me stay.
I’m on my way to Rio
I’m coming back some day.
Don’t you ask me why
got to live a little longer
Don’t you start to cry
got to be a little stronger.
Don’t you ask me why
got to live a little longer
Rio de Janeiro — Rio
Land of sun
samba and wine —
Rio de Janeiro — Rio
I feel fine.
Do you believe in love? Do you believe in happyness?
Come with me to Rio
the place where I wanna be.
Dancing the night away
no time for tears and sorrow.
I’m going there tomorrow
I’m coming back someday.
Don’t you ask me why
got to live a little longer
Rio de Janeiro — Rio
Rio de Janeiro — Rio

가사 번역

외로운 사람들에게 작별 인사.
리오 가는 길이야
내가 되고 싶은 곳
당신은 내가 곧 떠날 것을 알고있다
그러니 날 여기 머물게 하지 마
리오 가는 길이야
언젠간 돌아올거야
왜 나한테 묻지 마
좀 더 살아야지
울지 마
좀 더 강해져야 해
왜 나한테 묻지 마
좀 더 살아야지
리오 데 자네이로-리오
태양의 땅
삼바와 와인 —
리오 데 자네이로-리오
난 괜찮아.
사랑을 믿나? 당신은 일을 믿습니까?
리오에 나와 함께 가자
내가 되고 싶은 곳
멀리 밤 춤
눈물과 슬픔에 대한 시간이 없습니다.
나는 내일 거기 갈거야
언젠간 돌아올거야
왜 나한테 묻지 마
좀 더 살아야지
리오 데 자네이로-리오
리오 데 자네이로-리오