Mazzy Star — Look On Down From The Bridge 가사 및 번역
이 페이지에는 Mazzy Star의 노래 "Look On Down From The Bridge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
look on down from the bridge
there’s still fountains down there
look on down from the bridge
it’s still raining, up here
everybody seems so far away from me everybody just wants to be free
look away from the sky
it’s no different when you’re leaving home
I can’t be the same thing to you now
I’m just gone, just gone
how could I say goodbye
how could I say goodbye
goodbye
maybe I’ll just place my hands over you
and close my eyes real tight
there’s a light in your eyes
and you know--yeah, you know
look on down from the bridge
I’m still waiting for you
가사 번역
다리 밑을 봐
아직 분수가 저기 있어요
다리 밑을 봐
아직 비가 와요
모두가 나를 멀리 떨어져있는 것 같다 모두가 그냥 무료가되고 싶어
멀리 하늘에서 봐
당신이 집에 떠날 때 그것은 다르지 않다
난 지금 당신과 같은 일이 될 수 없습니다
난 그냥 사라 졌어요,그냥 사라 졌어요
어떻게 작별 인사를 할 수 있을까
어떻게 작별 인사를 할 수 있을까
안녕히 가세요
어쩌면 내가 당신 위에 내 손을 놓을거야
그리고 눈을 감고 진짜 꽉
네 눈엔 빛이 있어
그리고 너도 알다시피..
다리 밑을 봐
나는 아직도 당신을 기다리고 있어요