MC Bogy — Zwischen Lieben und Hassen 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Bogy의 노래 "Zwischen Lieben und Hassen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Direkt aus Süd-Berlin
Noch Mehr Ketten Entertainment
Beatfanatika, Atzenkeepers
Süd-Berlin, Süd-Berlin
Ich habe Angst vor der Zukunft, denk an die Jungs, die schon weg sind
Eigentlich war ich ein gutes Kind, doch der Hass machte mich blind
Ich lernte sehr geschwind, dass man meistens alleine kämpft
Sah wenige Happy Ends, doch viele gefährliche Trends
Wenn du von innen brennst, erkennst du dich manchmal selbst nich'
Es is' das dreckige Geld, mein Bruder, das verändert dich
Es nimmt dich in seinen Wahn und bringt dich auf die schiefe Bahn
Ich hab’s in all den Jahr’n erfahr’n, wie der Teufel mich einnahm
Nur um die Kohle zu machen, verkaufte ich meine Seele
Brauch weiter Antidepressiva, damit ich mein' Kopf nich' quäle
Ich pump mir nix in die Vene, doch drehe durch ohne Dope
Habe keine Angst zu sterben, Atze, denn ich bin schon lange tot
Beachte den Straßenkode, hab mit dem Faschi nix zu tun
Ihr Bauern, macht euer Ding, doch lasst den König besser ruh’n
Zwischen Hassen und Lieben, zwischen Lieben und Hassen
Hier hörst du zwei Atzen, man, die ihr Geld durch Rap machen
Zwischen Drogen und Waffen, zwischen Freunden und Toten
Mann, wir rappen die Wahrheit und nichts davon ist erlogen
Damals wollt ich auf mein' Vater und meine Mutter nich' hör'n
Ging auf die Straße, um zu klau’n und mit mein' Jungs zu zerstör'n
Doch heute rapp ich mit Bogy, um die ganze Szene zu burn’n
Zwei deutsche Atzen, die in ihrem Leben 'ne Menge durchmachten
Denn über Süd-Berlin, verdammt, zieht sich bis heut noch ein Schatten
Hier wird gedealt und misshandelt sowie gestochen mit Waffen
Weil zu viel Atzen sich hassen, denn jeder will sein Cash machen
Und denkt dabei nur an sich — ganz ehrlich, es is' nur menschlich
Doch es verdirbt den Charakter, also werf ich den Anker
Mensch, früher war ich ein Kranker, der nur ganz selten mal blank war
Jetzt zähl'n für mich and’re Werte, es sind die Crew und Musik
Und bin stolz, dass jeder meiner Crew hier mit mir mitzieht
Auf alles and’re geschissen, will alte Zeiten nich' missen
Doch muss ich jetz' an sie denken, bring’n sie mich wieder zum Kiffen
Es is' noch immer nich' leicht, ganz einfach, sich zu behaupten
Weil zu viel Menschen nichts taugen, trotzdem behalt ich mein' Glauben
Zwischen Hassen und Lieben, zwischen Lieben und Hassen
Hier hörst du zwei Atzen, man, die ihr Geld durch Rap machen
Zwischen Drogen und Waffen, zwischen Freunden und Toten
Mann, wir rappen die Wahrheit und nichts davon ist erlogen
가사 번역
남 베를린에서 직접
더욱 많은 체인 엔터테인먼트
패나티카를 이길,앳젠 키퍼
사우스 베를린,사우스 베를린
미래가 두려워요 이미 사라진 사람들을 생각해봐요
사실 난 착한 아이였지만 증오로 인해 눈이 멀었어
나는 당신이 일반적으로 혼자 싸울 것을 매우 빨리 배웠다
몇 가지 해피 엔딩을 보았지만 많은 위험한 경향
당신이 내부에서 구울 때,때때로 당신은 자신을 인식하지 못합니다
그것은 더러운 돈,내 동생,그것은 당신을 변화
그것은 그의 망상에 당신을 소요하고 잘못된 트랙에 당신을 넣습니다
지금까지 봐왔어요 악마가 어떻게 날 데려갔는지
그냥 돈을 벌기 위해,나는 내 영혼을 판매
항우울제가 더 필요해서 내 머리를 고문하지 않아
정맥에 아무것도 넣지 않았지만 마약 없이 돌아다녀요
죽는 게 두렵지 마,아체
근막과 아무 상관 없어
이 농민들,네 일을 하거라.하지만 왕께서 좀 더 쉬게 하라.
미움과 사랑 사이,사랑하고 미워하는 사이
여기 랩을 통해 돈을 벌 앗젠 두 사람,사람을 듣고
마약과 무기 사이,친구와 죽은 자들 사이
이봐,우리는 진실을 랩과 이 중 어느 것도 거짓말을하지 않습니다
그 당시엔 아버지와 어머니를 듣고 싶지 않았어요
'N'을 훔치기 위해 거리로 가서 내 아이들과 함께 파괴하기 위해'n'을했습니다
그러나 오늘 나는 전체 장면을 구울 족보와 랩
독일군 앳젠 두 명이 많은 일을 겪었습니다
왜냐면 남베를린은,젠장,아직 그림자가 있거든
여기서 그들은 무기로 다루고 학대하고 찌른다
너무 많은 앗젠이 서로를 증오하기 때문에 모두가 자신의 현금을 만들고 싶어하기 때문에
그리고 단지 자신을 생각—솔직히,그것은 단지 인간이다
그러나 그것은 문자를 전리품,그래서 나는 앵커를 던져
난 아픈 사람이었는데 아주 드물게 맨손으로
이제 나를 위해 계산하고 가치가있어,그것은 승무원과 음악입니다
내 모든 승무원이 나와 함께 여기 있다는 것을 자랑스럽게 생각합니다
모든 것에 그리고 똥있어,오래된 시간을 놓치고 싶지 않아
그러나 나는 지금 그들을 생각해야합니다,냄비를 흡연 나를 다시 가져와
그것은'아직 쉬운 일이 아닙니다',자신을 주장하기가 매우 쉽습니다
너무 많은 사람들이 좋지 않기 때문에,그러나 나는 나의 믿음을 지킨다
미움과 사랑 사이,사랑하고 미워하는 사이
여기 랩을 통해 돈을 벌 앗젠 두 사람,사람을 듣고
마약과 무기 사이,친구와 죽은 자들 사이
이봐,우리는 진실을 랩과 이 중 어느 것도 거짓말을하지 않습니다