MC Chris — Bum Leg (Skit) 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Chris의 노래 "Bum Leg (Skit)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know we shouldn’t be out here during the day
and our elders have spoke, ill of it But, this place is just so much fun
And then you know they won’t let us play on it cause it’s so jagged and rusty
(It's DANGEROUS to be on top it’s so jagged and rusty!)
(Are you kidding me? My dad says that it is)
(SO dangerous to be here) Are you starting at me?
Are you staring at my glasses?
(Well is that what those are?)
YES! They’re called glasses, and I have bad eyesight
You’re not supposed to stare at somebody who has a disability
And that’s my disability I have, broken eyes, and a bum leg
(OH) and stop looking at my leg, I see you looking at it
(I… I can’t help staring at it, I don’t know what happened)
(Tell me what happened!)
You’re not supposed to ask a person how they got disabilitated
Okay, cause you might have to hear a horrible horrible HORRIBLE story
(I'm not starin', I’m carin', I wanna know about your story!)
Well I don’t feel like sharin' okay? So let’s just call it.
I am just feeling so hot! And is it me or but
are we melting? (Oh no!) I think we’re melting
(No I don’t wanna melt!) Your dad was right
We shouldn’t have come out here
This place ohhh I feel woozy ohhhh boyyyyy
We didn’t even get a chance to play on any of this stuff!
가사 번역
낮에는 밖에 있으면 안 되는 거 알아
그리고 우리 장로들이 말씀하시길,아픈 일이지만,이 곳은 너무 재밌어요
그리고 그들은 우리가 너무 들쭉날쭉 녹슨 때문에 그것을 재생하지 않습니다 알고
(그것은 너무 들쭉날쭉 녹슨이야 상단에 위험한!)
(당신은 나를 농담? 우리 아빠가 그러는데)
(그래서 여기에 위험)당신은 나를 시작하고 있습니까?
내 안경 보고 있어?
(글쎄 그 무엇입니까?)
예! 안경이라고 하는데 시력이 안 좋아
장애가 있는 사람을 쳐다보면 안 돼
그리고 그것은 내가 가지고있는 장애,깨진 눈,그리고 엉덩이 다리입니다
내 다리 좀 그만 쳐다봐
나는 그것을 보는 것을 도울 수 없다,나는 무슨 일이 일어 났는지 모른다)
(무슨 일이 있었는지 말해!)
사람들이 어떻게 불안정한지 물어보면 안 돼요
그래,끔찍한 끔찍한 이야기를 들어야 할지도 모르니까
(나는 당신의 이야기에 대해 알고 싶어'나는',나는'소리 아니에요,스타 아니에요!)
난 샤린이 아닌 것 같아 그래서 그냥 전화하자.
너무 더워! 그리고 그것은 나 또는 하지만
녹고 있어? (오,안돼!)나는 우리가 녹고 있다고 생각한다
(아니 나는 녹아 싶지 않아! 네 아빠가 옳았어
여기 나오면 안 되는데
이 장소 오,나는 우지 오오 보이이 느낌
우린 이런 걸 할 기회도 없었어!