MC Chris — Nrrrd Grrrl 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Chris의 노래 "Nrrrd Grrrl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nerd girl, I don’t deserve you
I don’t get the references you refer to I love your Lipsmackers and your lack of perfume
I hope to get you home by curfew
WORD UP!
There’s a special kind of girl that goes to my shows
And I don’t mean the groupie hos
All along the front row
She’s more like a wallflower
Like the one that Stryker sniped
I’m like elixir when I’m with her
'Cause I think I like her type
She might seem shy in person, it’s no lie
She’s always nervous
But the verdict is she’s worth it She gets crap but don’t deserve it She look like Emily Strange
Always ravin' 'bout her favs
Wanna conquer her like Kang
When you kiss like Cassie Lang
There’s no way I can pronounce Neo Geo Evangelion
I can’t refute 'cause she’s so cute
And so I suck my belly in X-23 and Hellion, odd couple, to be kind
She’s in my heart and in my mind
And now she’s in my rhymes
She’s wordy and verbose
Prolific and prone to prose
Always sick and has a cold
Stuffed nose she’s got to blow
I’ve got many cold remedies, many old enemies
I’ve got a girl that kick their ass like River from Serenity
Nerd girl, I don’t deserve you
I don’t get the references you refer to I love your Lipsmackers and your lack of perfume
I hope to get you home by curfew
WORD UP!
Her parents are divorced
And there’s often daddy issues
Try not to take advantage
While I hand her all my tissues
She hips me to the bands she likes
I couldn’t be more clueless
Every word comes out her mouth
Is now on my to-do list
She’s romantic, known to panic
With anxiety attacks
Literary, it’s so scary
Reading Brontes back to back
She’s playing Ragnarok on her mother’s Magnavox
She’s underneath my skin like a million nanobots
She’s like Annie Potts in 'Busters
Get my freak on like I’m Egon
Say third base right to her face
And she will be like, be gone
If not now know I can wait like Lucas and the locusts
And you know this we’ll by glow sticks
Stay up late, perfect the slow kiss
You can’t resist Chris 'cause he helps you de-stress
While you play Animal Crossing on your Nintendo DS
Baby, if we can’t be a couple
Give up on getting married
I’ll remember we connected
And how it happens so rarely
(I'm serious, girl!)
Nerd girl, I don’t deserve you
I don’t get the references you refer to I love your Lipsmackers and your lack of perfume
I hope to get you home by curfew
WORD UP!
Nerd girl, I don’t deserve you
I don’t get the references you refer to I love your Lipsmackers and your lack of perfume
I hope to get you home by curfew
WORD UP!
Nerd girl, I don’t deserve you
I don’t get the references you refer to I love your Lipsmackers and your lack of perfume
I hope to get you home by curfew
WORD UP!
가사 번역
얼간이 아가씨,난 당신을 자격이 없어
나는 당신이 참조 참조하지 않습니다 나는 당신의 입술에 당신의 향수 부족을 사랑 해요
통금시간까지 집에 데려다 줄 수 있길 바래요
말씀하세요!
내 쇼에 가는 특별한 여자가 있어
그리고 나는 그룹 호스를 의미하지 않는다
모든 앞줄 따라
그녀는 펠리알과 더 비슷해.
스트라이커가 저격을 한 것처럼
내가 그녀와 함께 할 때 나는 엘릭서 같아요
내가 좋아하는 여자니까
그녀는 사람 부끄러워 보일 수 있습니다,그것은 거짓말 없다
그녀는 항상 긴장
하지만 평결은 그럴 가치가 있지만 에밀리 스트레인지 처럼 보이진 말라는 거예요
항상 그녀의 호의를 즐기지
싶어 강처럼 그녀를 정복
캐시 랭 처럼 키스 할 때
네오 지오 에반게리온을 발음할 수 있는 방법은 없습니다
너무 귀여워서 반박할 수가 없어
그래서 나는 x-23 에서 내 배를 빨아 헬리온,이상한 커플,친절합니다
그녀는 내 마음과 내 마음 속에 있습니다
이젠 내 라임이 달렸네
그녀는 장황하고 장황합니다
다산 산문하는 경향이
항상 아픈 감기가
코를 박제하면 폭발할 거야
나는 많은 감기 치료법,많은 오래된 적을 가지고있다
나는 평온에서 강처럼 엉덩이를 걷어차 여자가있어
얼간이 아가씨,난 당신을 자격이 없어
나는 당신이 참조 참조하지 않습니다 나는 당신의 입술에 당신의 향수 부족을 사랑 해요
통금시간까지 집에 데려다 줄 수 있길 바래요
말씀하세요!
그녀의 부모는 이혼
그리고 종종 아빠 문제가 있습니다
이용하지 않도록 노력
나는 그녀의 내 모든 조직을 손 동안
그녀는 그녀가 좋아하는 밴드에 저를 엉덩이
나는 더 우둔 할 수 없었다
모든 단어가 나오는 그녀의 입
지금 내 할 일 목록에 있습니까
로맨틱하고 공황상태로 유명해요
불안 공격
문학,너무 무섭다
브론테를 다시 읽기
라그나로크 연주를 하고 있어요
그녀는 백만 나노 로봇처럼 내 피부 아래에
'동무'의 애니 포츠 같아
내 괴물한테 내가 에곤인 것처럼 해
세 번째 기지는 그녀의 얼굴에 바로 말
그리고 그녀는 사라질 것입니다
지금은 루카스와 메뚜기처럼 기다릴 수 있다면
너도 알잖아 글로우 스틱으로
늦게까지있어,느린 키스를 완벽하게
크리스에 저항하면 안 돼 스트레스 해소에 도움이 되니까
당신이 당신의 닌텐도 DS 에 동물의 숲을 재생하는 동안
자기야,우리가 커플이 될 수 없다면
결혼 포기
나는 우리가 연결 기억 해요
그리고 어떻게 그렇게 거의 발생하지 않습니다
(나는 여자,심각 해요!)
얼간이 아가씨,난 당신을 자격이 없어
나는 당신이 참조 참조하지 않습니다 나는 당신의 입술에 당신의 향수 부족을 사랑 해요
통금시간까지 집에 데려다 줄 수 있길 바래요
말씀하세요!
얼간이 아가씨,난 당신을 자격이 없어
나는 당신이 참조 참조하지 않습니다 나는 당신의 입술에 당신의 향수 부족을 사랑 해요
통금시간까지 집에 데려다 줄 수 있길 바래요
말씀하세요!
얼간이 아가씨,난 당신을 자격이 없어
나는 당신이 참조 참조하지 않습니다 나는 당신의 입술에 당신의 향수 부족을 사랑 해요
통금시간까지 집에 데려다 줄 수 있길 바래요
말씀하세요!