MC Eiht — All for the Money 가사 및 번역

이 페이지에는 MC Eiht의 노래 "All for the Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One more nigga on the run
I just can’t handle this born in the land of the scandalous
Thirteen years of age at the time
Moms is kicking me I gots to get mine
I load up my strap map out my plan
Choose my victim then motherfucker stick him
One more point that got scored for the…
Up to no damn good understood
Steps is getting low so I gots to get some more
Loads up the K breaks out the back door
You know the routine, so run fool, here we go Say back channel, keep your motherfucking hands up on the dash
And gives up the cash
One time is making a move on my ass
But I ain’t sweating it cause ain’t shit funny
Because it’s all for the money
I gots to get mine, so I’m a take yours (Repeat 2x)
Just call me the come up kid
Hard times kicking it in the CPT
So that means I gotta do what I gotta do And if you ain’t down with the Hype, fuck you
You’re coming up short when I slang
So when I hit your corner, you’re gonna be a goner
Nigga duck when my nine starts to buck
In it for the snaps so I’m crazy as fuck
I should be laying low cause one time is real hot
Need to make a nine so I rush your spot
And it’s like that when I got the philly
If you don’t care someone else does the killing
So when you hit the end of the road ain’t no turning back
I done signed a hood lifetime contract
Jacking and packing cause ain’t shit funny
Because it’s all for the money
I gots to get mine, so I’m a take yours (Repeat 2x)
Uh oh, there goes another beep on the beeper
One time sleep on the fucking night creeper
Trying to show stop on the sales
Pull fake braids but I still gets paid
Just say no? Fuck the TV
Trying to push the shit cause the weight is exceed
See me for the blast, Five-oh fly in fast
Mad cause I’m making more cash than they ass
Now I lay low in the cut
Label me the nigga with the fucking gangsta strut
Every hooptie got gold license plates
My birds fly out throughout the fucking states
Now my other half is telling me I’d better quit
But I ain’t through in this shit, so I guess this is it
I’ll be dead before I go out like a dummy
(Why's that, G?) Cause it’s all for the money
I gots to get mine, so I’m a take yours (Repeat 6x)

가사 번역

도망친 깜둥아 한명 더
난 그냥 스캔들의 땅에서 태어난 일을 감당할 수 없어
당시 13 세
엄마는 나를 걷어차 내
내 계획을 끈 맵을로드
내 희생자를 골라 그 새끼를 골라
에 대한 득점있어 한 번 더 포인트…
더 빌어 먹을 좋은 이해까지
단계가 낮아져서 좀 더 얻을 수 있습니다
다시 문을 부수고
일상이란 거 알잖아 그러니 멍청이 실행해 채널 돌려서
그리고 현금을 포기
한 번 내 엉덩이를 움직이고있다
땀이 안 나
그것은 돈을 위해 모든 때문에
나는 내 것을 얻기 위해 간다,그래서 나는 너의 것을 받아야한다(반복 2 배)
그냥 올라온 애라고 불러
CPT 에서 발로 힘든 시간
그러니 내가 해야 할 일을 해야 한다는 뜻이고 만약 당신이 과대 광고를 하지 않는다면
내가 속일 때 빨리 나와
내가 네 구석을 치면 넌 끝장이야
깜둥이 오리 때 내 구 벅 시작
그 안에 스냅 그래서 나는 씨발 으로 미친 해요
나는 한 번 진짜 뜨거운 원인 낮은 누워 있어야합니다
9 분이면 돼요 그래서 자리를 비워야 돼요
내가 필라델피아를 얻었을 때처럼
다른 사람이 죽든 말든
그래서 길 끝을 맞으면 돌이킬 수 없어
나는 후드 평생 계약을 체결했다
재킹 및 포장 원인은 똥 재미 없어
그것은 돈을 위해 모든 때문에
나는 내 것을 얻기 위해 간다,그래서 나는 너의 것을 받아야한다(반복 2 배)
어 오,신호음이 더 울려
한 번 잠 빌어 먹을 밤 기는 에
에 중지 표시하려고 판매
가짜 머리띠를 당기지 만 나는 아직도 돈을 받는다
그냥 안된다고? 씨발 이 TV
무게를 초과 원인이 똥을 밀어 시도
폭발에 대 한 날 보 오 오 비행 에 빠르
내가 돈 버는 것보다 더 많은 돈을 벌었기 때문에 미친
지금 나는 컷에 낮은 누워
그 망할 갱스터 스트럿이랑 깜둥이라고 해
모든 엉덩이는 금 번호판을 얻었다
내 새들이 빌어먹을 주 전역에 날아
이제 내 나머지 절반은 내가 더 나은 종료 거라고 말하고있다
하지만 난 이 지랄맞은 일을 겪어본 적이 없어
멍청이처럼 나가기 전에 죽을 거야
(왜,지? 그것은 돈을 위해 모든 것 때문에)
나는 내 것을 얻기 위해 갓,그래서 난 당신거야(반복 6 배)