MC Eiht — Tha Hood Still Got Me Under 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Eiht의 노래 "Tha Hood Still Got Me Under"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gyeah
Regulatin for the west
Hoo Bangin gangstas in the house
Gyeah
Compton
All day
For the thugs
I tell you it’s hell up in Compton, know what I mean
Niggas’ll keep you dumpin plottin for cream
On a late night tip straight chasin your dream
Just a young knucklehead tryin to run with the team
Moms and Pops tripped and slipped into the split
Now the days got tight cause this nigga wasn’t gettin shit
The old fools down the block said: you’re dumb
If you sling that white they will come
Now I know the game 50 double into the C- note
The beach cruiser flipped into the el camino
My hoodrat bitch done got a little class
Swap meet jewelry to tight jeans with ass
The .380 tucked away in a stash
The old school tapes I pumps in the dash
Just so I can smash
Sometimes I wonder how the hood life could last
The hood still took me under (somebody help me out)
That’s true
The hood still got me nigga
Like you
Gettin money on the blocks with my crew (I don’t wanna be here)
I’ll be a thug nigga till my days is through
Come on The hood still got me under (Somebody help me out)
That’s true
The hood got me nigga
Like you
Gettin money on the blocks with my crew (I don’t wanna be here)
I’ll be a thug nigga till my days is trough
One-Times is gafflin that’s the story
Another drive-by, another territory
Seems that they got a nigga all shook up
Y’all know we run the fuckin streets if we all hook up But fuck it back to the fat packs I cook up Your clientel down the block I straight took up Dead presidents I got to stack it (ching-ching)
Infiltrators can’t see the in my jacket
Lord you gotta forgive me for bein a thug
Niggas cross the frontline, catch the slug
Bullet cracks the window, body hits the rug
Burn rubber-sound means a nigga just dug
Out the crime scene back to my section
Slippin in the dark, shoulda had protection
That’s how it goes never take shit lightly
Hoo Bangin gangstas thinkin just like me Check this out (Somebody help me out)
Gyeah
Compton all day
Come on (Somebody help me out)
Hoo Bang all day nigga (Somebody help me out)
Representin for the west (Somebody help me out)
Gyeah
Gyeah (Somebody help me out)
Representin for all the thugs (I don’t wanna be here)
For all the thugs rest in peace
The real G’s
Gyeah (Somebody help me out)
You know how we do it (I don’t wanna be here)
Representin for the west
Hoo Bangin affiliance
Compton
Gyeah
(Somebody help me out)
(Somebody help me out)
(Somebody help me out)
(I don’t wanna be here)
(Somebody help me out)
(I don’t wanna be here)
가사 번역
제아
서쪽을 위한 레갈 라틴
후 방긴 갱스터 집에서
제아
콤프 턴
하루 종일
깡패를 위해
콤프턴에서 엄청나다고 했잖아 무슨 말인지 알지?
깜둥이가 크림에 덤핀 플로틴을 보관할 거야
늦은 밤 팁에 바로 체이신 당신의 꿈
그냥 젊은 얼간이가 팀과 함께 뛰려고
엄마와 팝 트립 및 분할에 미끄러
이 깜둥이는 똥을 싸지 않았기 때문에 지금은 일이 꽉 얻었다
블록 아래 늙은 바보는 말했다:당신은 바보 야
당신이 그 흰색을 슬링하면 그들은 올 것이다
이제 나는 게임 50 을 C-note 에 두 번 안다.
해변 순양함은 엘 카미노로 뒤집혔다
내 엉덩이 나쁜 완료 있어 조금 클래스
엉덩이를 가진 단단한 청바지에 교환 대회 보석
는.380 은 은닉에 자리 잡고
오래된 학교 테이프 나는 대시에 펌프
그냥 내가 부술 수 있도록
때로는 후드 삶이 어떻게 지속될 수 있는지 궁금해합니다
후드는 여전히 나를 아래로했다(누군가 나를 도와주세요)
그건 사실이야
후드가 나한테 깜둥이를 잡았어
너처럼
내 승무원과 블록에 돈을 받고(나는 여기에 싶지 않아)
내 일이 끝날 때까지 깡패 깜둥이가 될 거야
후드 여전히 아래에 저를 얻었다(누군가가 나를 도와)
그건 사실이야
후드 나에게 깜둥이를 얻었다
너처럼
내 승무원과 블록에 돈을 받고(나는 여기에 싶지 않아)
나는 깡패 깜둥이가 될 것이다 내 일이 여물 때까지
한번은 개플린인데
또 다른 드라이브 바이,다른 영역
그놈들이 뒤흔든 깜둥이를 잡은 것 같아
우리가 거리를 다 뒤진다는 건 알아 하지만 네 고객들을 요리하는 뚱땡이들 블록 아래로 가서)
침투자는 내 재킷을 볼 수 없습니다
주여,나를 용서하옵소서
깜둥이 최전선을 건너 슬러그를 잡아라
총알이 창문을 부수고 몸은 러그를 때린다.
화상 고무 사운드는 흑인이 단지 파고 의미
범죄현장을 내 구역으로 돌려보내
어두운 미끄러짐은,보호가 있었어야 합니다
그렇게 가볍게 똥도 안 싸지
후 방긴 갱스터 사상킨 그냥 나 같은 체크 아웃(누군가가 나를 도와)
제아
하루 종일 콤프 턴
어서(누군가 나를 도와주세요)
후 쾅 하루 종일 깜둥이(누군가가 나를 도와)
서쪽을 대표하십시오(누군가 나를 도와주세요)
제아
제아(누군가 나를 도와주세요)
모든 깡패에 대한 대표(나는 여기 싶지 않아)
모든 깡패들이 평화를 위해
진짜 G's
제아(누군가 나를 도와주세요)
당신은 우리가 그것을 할 방법을 알고(나는 여기 싶지 않아)
서쪽을 대표
후방인 소속
콤프 턴
제아
(누군가 나를 도와주세요)
(누군가 나를 도와주세요)
(누군가 나를 도와주세요)
(나는 여기에 있고 싶지 않다)
(누군가 나를 도와주세요)
(나는 여기에 있고 싶지 않다)