MC Einar — Søndag Formiddag Blues (Genindsilning) 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Einar의 노래 "Søndag Formiddag Blues (Genindsilning)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Årh sluk lyset tak, la' vær' at snak' så helvedes højt
Jeg drikker aldrig mer' det der helvedes sprøjt
For tømmermænd er mine fjender, de gi’r tankerne tæsk
Jeg har min dyne over hovedet, overhovedet ikke frisk
Jeg husker baby blev vred, stak mig en flad før hun skred
Nu ligger jeg og tænker mine tanker om fred
Men min samvittighed har ingen humor, den kan stort
Set ikke se det sjove i de flove ting, jeg har gjort
Og jeg er heller ikke selv sikker på jeg forstår
Hvorfor jeg store fjols gjorde, hvad jeg gjorde i går
Men min samvittighed blev skyllet ned med vodka og juice
Så nu synger jeg — søndag formiddag blues
Åh mit hoved, var det morgnen der kom
Har det så elendigt, føles fuldstændig som om
At et samlet Christiansborg holder møde i mit hår
Og jeg hader mig selv, for det jeg sagde i går
Det nummer har jeg lavet før, dummer mig hvad end jeg gør
Sad og sa' det modsatte af de ting, som man bør
Sagt og forstået på en måde som det ikke var ment
Det ku' jeg såd'n set selv se en sætning for sent
Sku' ik' ha' drukket så meget, jeg sku' ha' opført mig pænt
Og rodet i mit hoved har jeg selv fortjent
Kyler albyler i min kaje med en treo-sjus
Mens jeg synger — søndag formiddags blues
En bemærkning, hun ville misforstå den
Det fortæller jeg mig selv, og håber på, jeg hopper på den
Men jeg ved at jeg er led, med alt det lort jeg kan sig'
Og det' de værste ting min kær'ste, hun har fundet sig i
Ja, jeg har kvajet mig for meget, jeg gik for langt denne gang
Den meter hen til telefonen er bar' så ufattelig lang
Det ik' fordi, jeg ik' ka' li', hvis hu nu sviner mig te'
For sel' had ku' jeg klare, hvis det bare var det
Jeg' tusind gange mere bange for noget andet end had
— hvad nu, hvis hun er ligeglad
Hvis hun vil sig' at det er forbi, fordi jeg ikke ku' bruges
Så heller' stene helt alene med min — søndag formiddags blues
가사 번역
불 꺼 제발 시끄럽게 굴지 마
난 더이상 그딴 거 안 마셔
숙취가 내 적이기 때문에 그들은 내 마음을 이겼어
머리 위이불은 있는데 전혀 안 신선해요
아기가 화가 났고,그녀가 떠나기 전에 저에게 평지를 주었던 기억이 납니다
이제 나는 평화에 대해 생각하고 있습니다
하지만 내 양심은 유머가 없습니다,그것은 큰 수 있습니다
내가 해온 창피한 일들 속에서
그리고 나는 내가 중 하나를 이해 모르겠어요
왜 내가 큰 바보 어제 무슨 짓을했는지
하지만 내 양심은 보드카와 주스로 세척 하였다
그래서 지금은 노래—일요일 아침 블루스
오,내 머리,그것은 온 아침이었다
기분이 너무 비참한 느낌
크리스티ansborg 가 모인 내 머리에서
그리고 나는 어제 내가 말한 것에 대해 자신을 싫어한다
그 숫자 전에도 해봤는데 내가 뭘 하든 망쳐
앉아 있어야 할 일과는 반대로
는 말했다 및 의미되지 않은 방법으로 이해
나는 너무 늦게 문장을 보는 자신을 볼 수 있었다
너무 많이 취해서는 안,나는 행동 했어야
그리고 내 머리 속에 난장판 나는 자격이
Kyler albyls 에서 내 콰이 treo-슬러시
내가 노래하는 동안-일요일 아침 블루스
한 가지 발언,그녀는 그것을 오해 할 것입니다
나는 나 자신에게 말할 것이고,나는 그것을 얻기를 바란다
하지만 내가 말할 수 있는 모든 걸 못되게 구는 건 알아
그리고'나의 사랑하는 최악의 것들'은
그래,내가 너무 많이 망쳤어 이번엔 너무 멀리 갔어
휴대폰으로 가는 길이 너무 길어요
당신이 차를 엉망으로 만드는 경우 나는 그것을 좋아하지 않기 때문에 아니다'
셀에 대해 내가 처리 할 수 있었다,단지 그것이 있다면
나는 증오 이외의 다른 아무것도 천 배 더 두려워 해요
-신경 안쓰면 어쩌지?
그녀가 말하고 싶은 경우에'나는 사용할 수 없기 때문에 끝났어
그래서 헬러'돌 혼자 내-일요일 아침 블루스와 함께