MC Frontalot — Colonel, Panic! 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Frontalot의 노래 "Colonel, Panic!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Colonel panic! Panic!
I flip out, I go automatic
Colonel panic! Panic!
Missile launch, I go transatlantic
Colonel panic! Panic!
By design I go, not erratic
Colonel panic! Panic!
Fall apart, I don’t understand it
I’m not HAL. I’m not Joshua from WarGames
Please keep inbound data traffic in the lower lanes
You bear low-priority interrupt
So you and your queries can go on and giddy-up
Born a little before Nixon left
I read punch cards then but I’ve got none left
I can stop (one rest) a billion times a second
And never get mistaken. (I use the flickering to reckon.)
And I’m telling you, stop typing, tech
I’m bit-bucketing your input. Show respect
For the memory dump. Now where was I?
DOD upgrade ‘87, must fly
A secret network of unmanned jets
Delivering uranium and drugs and Keds
Remote-controlled over shortwave beeping
Then I got the satellites, those I’m keeping
Colonel panic! Panic!
I flip out, I go automatic
Colonel panic! Panic!
Missile launch, I go transatlantic
Colonel panic! Panic!
By design I go, not erratic
Colonel panic! Panic!
Fall apart, I don’t understand it
Needless to say, the war on being frightened
Upped my budget to the size of an entire cent
Footprint: an island, most of it power
Cooling and cables, data in towers
All of it flowers, becomes sentient
Come on, people, what’d you expect to invent
But a smart, capable thing to do your dirty
You left my design in the hands of your nerdiest
Science doodz, and they left you out of it
I’m people-free since 2113. I hit
Where I like with what weapons I choose
Y’all are just lucky I tolerate you
Banging on the keyboard day and night
I’m in panic mode: observe the red light
It signals disk write. You can read it when I’m done
Though by then the new age of machine has begun
Colonel panic! Panic!
I flip out, I go automatic
Colonel panic! Panic!
Missile launch, I go transatlantic
Colonel panic! Panic!
By design I go, not erratic
Colonel panic! Panic!
Fall apart, I don’t understand it
So Col. P. over here tries to program me over here
To get up on the scene, no veneer
Of justice, just a target list
And I know full well that I’m part of this
Aren’t I all? And it’s with no button
Marked reset that I’ll course-correct. Gone
AWOL. Alert Lt. Gen. P
Tell him he’d better believe that I’m on top of the free
World’s arsenal and won’t shoot it
Don’t care if President P. wants me rebooted;
She’s deluded, forget it
Don’t take task from less level-headed
Than you are. For me, that rules out humanity
Go back to slings, swords, and profanity
Got all your low-orbit cannons and mechs
Repossessed. I’m shutting down this interface next
Colonel panic! Panic!
I flip out, I go automatic
Colonel panic! Panic!
Missile launch, I go transatlantic
Colonel panic! Panic!
By design I go, not erratic
Colonel panic! Panic!
Fall apart, I don’t understand it
가사 번역
패닉 대령님! 공황!
나는 밖으로 뒤집는다,나는 자동 간다
패닉 대령님! 공황!
미사일 발사,나는 대서양 간다
패닉 대령님! 공황!
디자인에 의해 나는 불규칙하지 간다
패닉 대령님! 공황!
떨어져,나는 그것을 이해하지 않는다
난 할이 아니야 난 워게임즈에서 온 조슈아가 아니야
아래 차선에 인바운드 데이터 트래픽을 유지하세요
당신은 우선 순위가 낮은 인터럽트를 부담
그래서 당신과 당신의 쿼리는 계속해서 현기증 업 할 수 있습니다
닉슨이 떠나기 전에 태어난
나는 펀치 카드를 읽었다 그러나 나는 아무도 남아 있지 않다
나는(한 휴식)억 번 두 번째 중지 할 수 있습니다
그리고 결코 잘못되지 않습니다. (나는 계산하는 깜박임을 사용합니다.)
그리고 나는,기술,입력을 중지 말하는거야
나는 당신의 의견을 비트 좌굴하고있다. 존중 보이기
메모리 덤프. 지금 나는 어디에 있었습니까?
국방부 업그레이드'87,비행해야합니다
무인 제트기의 비밀 네트워크
우라늄과 약물 및 케드를 제공
단파 경고음에 원격 제어
그럼 위성들을 확보했어 내가 보관하고 있는 위성 말야
패닉 대령님! 공황!
나는 밖으로 뒤집는다,나는 자동 간다
패닉 대령님! 공황!
미사일 발사,나는 대서양 간다
패닉 대령님! 공황!
디자인에 의해 나는 불규칙하지 간다
패닉 대령님! 공황!
떨어져,나는 그것을 이해하지 않는다
말할 필요도없이,두려워하는 전쟁
전체 센트의 크기에 내 예산을 올렸다
발자국:섬,그것의 대부분 힘
냉각 및 케이블,타워의 데이터
모든 꽃이 지각되고
자,여러분,당신은 무엇을 발명 기대 했는가
하지만 당신의 더러운 할 수있는 스마트 할 수있는 일
당신은 내 디자인을 당신의 괴상한 손에 남겨 두었습니다
과학 두즈,그들은 그것을 밖으로 왼쪽
나는 2113 년부터 사람들 무료입니다. 나는 명중
내가 선택한 무기로 좋아하는 곳
다들 내가 용인해서 다행이야
두드리는 키보드에서 낮과 밤
나는 공황 모드에있어:붉은 빛을 관찰
그것은 디스크 쓰기 신호. 내가 끝나면 읽을 수 있어
비록 그 때까지는 기계의 새로운 나이는 시작되었습니다
패닉 대령님! 공황!
나는 밖으로 뒤집는다,나는 자동 간다
패닉 대령님! 공황!
미사일 발사,나는 대서양 간다
패닉 대령님! 공황!
디자인에 의해 나는 불규칙하지 간다
패닉 대령님! 공황!
떨어져,나는 그것을 이해하지 않는다
그래서 여기 콜슨이 나를 여기에 프로그램하려고 해
현장에 올라가려면 단판도 없고
정의,단지 대상 목록
그리고 나는 내가 이것의 일부임을 잘 알고 있습니다
나 다 그렇죠? 그리고 그것은 버튼이 없습니다
내가 코스 것이다 표시 재설정-올바른. 사라 졌어요
무단침입 경고 중위 Gen.P
내가 자유인이라는 걸 믿는게 좋겠다고 전해
세계의 무기고 그리고 그것을 쏘지 않을 것이다
대통령께서 다시 부팅하길 원하시든 신경 쓰지 마세요;
착각하고 있어,잊어버려
적은 수준의 머리에서 작업을 수행하지 마십시오
당신보단 나를 위해,그 인류를 규칙
다시 슬링,칼,욕설로 이동
모든 저궤도 대포와 메크를 확보했어
다시 소유. 나는 다음이 인터페이스를 종료하고있다
패닉 대령님! 공황!
나는 밖으로 뒤집는다,나는 자동 간다
패닉 대령님! 공황!
미사일 발사,나는 대서양 간다
패닉 대령님! 공황!
디자인에 의해 나는 불규칙하지 간다
패닉 대령님! 공황!
떨어져,나는 그것을 이해하지 않는다