MC Frontalot — Nerdcore Rising 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Frontalot의 노래 "Nerdcore Rising"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nerdcore used to be just a made-up word. What occurred?
MCs shied away from belief. Rest assured:
they sleep hard no longer. We deliver the hits
that give the kids with the spectacles spectacular fits!
I seen one nerd foam at the mouth in his glee.
(It was me, in the mirror, rhyming, brushing my teeth.)
And now the heezy we’s off don’t babble 300 baud.
I get no error while compiling my rhyme. The slipshod
rap stylings of the hip kids continue to vex;
they get sex, money, power, but their jams are like flecks
of sea foam against the great reef of my boredom.
I seen them trying to act cool; ignored them.
Scored some geeked out beats and a mic.
Some jugglers I kick it with don’t even know I rap — it’s alright.
For soon the whole nerdcore will congregate
in culmination of the monkey going acaudate.
The nerdcore could rise up, it could get elevated.
Oh, and wouldn’t all of those tough rappers hate it if the nerdcore rose up and got elevated?
We consider the possibleness of this not overstated.
We put our styles in the blender and the tape on our spectacles
We compile the assembler; we’d each make a respectable
Egon Spengler; your despicable, heckling, snide remarks make it all the more delectable to mark a Jeckyl & Hyde departure from the
Larger norm or previous status quo, the clever dicks
like us apply the baddest flow to limericks, and that is no mere
Rhetoric. We don’t just wreck shop, we mop the shop floor
With rappers who romanticize their third eyes when we’ve got four
Each, and we exceed your reach, we’re world wide
Webslingers with the combined military might of the Girl Guides
Dead ringers for the lone gunmen, or maybe Jonathan, Andrew and
Warren from Season Six of BtVS, we’re geniuses and we’re devious
We’re seen as fresh on the BBS where we write graf in ascii files
With nasty styles and blinking blocks,
this ain’t your father’s Lincoln Logs!
The Frontalot ownz j00, and Stephen Hawking r0x0rs
We’re not even talking solely to cats with argyle in their sock drawers
Our styles got the top score spot, yours did not, sorry!
Stick to the shockwave games, lickin' shots at the top
Forty! I made my own Doom .wads, dickwad,
My own sprites and .mus files, I stayed home nights…
Nerd: when you say it you best say it with awe
‘cause I’m the type of nerd that will bust your jaw.
A nerdcore player, I’ve paid my dues,
got lowered suspension and chromed out shoes.
Hear ye hear ye, in case you ain’t heard,
20-aught-5 be the year of the nerd.
Nerdcore’s gonna be crazy large,
and we the N.I.C. bitch, the Nerds In Charge.
We bust more rhymes than Theodor Geisel did,
got more game than a 2600.
For punk MCs who playa-hate,
we got one word: EXTERMINATE!
Just a matter of time before we’re household names,
so you best suck up now before fortune and fame
put our asses out of reach of your quivering lips,
as we ride to the top on a nerdcore tip.
And I know that possibleness is not a cromulent word;
every syllable injected is intended to be the one you heard
(an absurd juxtaposition of mission and goal).
Frontalot: about to roll
his diploma up tight and smoke it.
Nerdcore’s about to sit there unless you poke it.
You want to prod it? See if it’ll kick?
While the smart kids calculate the hip-hop shit?
Got a vast network of subversives & criminals
who sit in front the screens, all heedless of ridicule.
These days, the complexion cleared up but the rhyming remains.
Still ain’t nobody knows my name
and I think the same thought with great regularity:
that I’m the best MC that I can bear to be and I’m scared to be either doper or dorkier.
Bound for the high road even if it looks forkier…
가사 번역
저런 괴물 같은 말은 지어낸 말이었어 무슨 일이 일어 났습니까?
맥스는 멀리 믿음에서 주저. 안심:
그들은 더 이상 잠을 자지 않습니다. 우리는 히트를 제공
그 화려한 맞는 안경 가진 아이들을 줘!
나는 그의 기쁨에 입에서 한 괴상한 거품을 보았다.
(그것은 나를,거울,운율,내 이빨을 닦고 있었다.)
이젠 예민한 놈이 300 마리를 따돌리면 안 돼
내 운율을 컴파일하는 동안 오류가 발생하지 않습니다. 슬립쇼드
엉덩이 아이들의 랩 스타일 링은 섹스 계속;
그들은 섹스,돈,힘을 얻을 수 있지만,자신의 잼은 먼지처럼
지루함의 위대한 암초에 바다 거품.
나는 그들이 멋진 행동을하려고 보았다;그들을 무시했다.
비트와 마이크를 달았네요
내가 함께 걷어차 일부 저글러는 심지어 내가 랩—그것은 괜찮습니다 모르겠어요.
곧 전체 nerdcore 이 모일 것입니다
원숭이의 절정에 acaudate 갑니다.
Nerdcore 는 상승 할 수있다,그것은 상승 얻을 수 있습니다.
저런 흉골아리가 자라서 상승하면 그 터프 래퍼들은 다 싫어하지 않을까요?
과장되지 않은 가능성이 있다고 생각해
우리는 믹서기에 우리의 스타일을 넣어 우리의 안경에 테이프
우리는 어셈블러를 컴파일합니다.
에곤 스펭글러;당신의 비열,야유,스나이드 발언은 모든 것이 더 탐지 제이킬 및 하이드 출발을 표시 할 수 있도록
더 큰 규범 또는 이전 현상,영리한 자지
처럼 우리 라임 컥에 가장 나쁜 흐름을 적용,그것은 단순한 없다
수사학. 그냥 가게만 망가뜨리면 안 돼
3 번째 눈을 낭만적으로 만드는 래퍼가
각각,그리고 우리는 당신의 도달,우리입니다 세계적인 초과합니다
여자 가이드의 결합 된 군사 힘을 가진 웹 슬링거
외로운 총잡이들이나 조나단 앤드류와
워렌은 BtVS 의 시즌 6 에서,우리는 천재이고 악독입니다
우리는 ascii 파일에 graf 를 쓰는 게시판에 신선한 것으로 보입니다
불쾌한 스타일과 깜박임 블록,
이건 네 아빠의 링컨 로그가 아니야!
이 호킹 박사의 장점은 다음과 같습니다.
우리는 심지어 양말 서랍에 아가일 고양이 단독으로 이야기하지 않습니다
우리의 스타일은 최고 점수 자리를 얻었다,당신은하지 않았다,미안!
충격파 게임에 충실,상단에'샷을 끽끽
40! 나는 내 자신의 운명을했다.빨갱이,
내 자신의 스프라이트와.뮤스 파일,나는 밤 집에 머물렀다…
괴상한:당신이 그것을 말할 때 당신은 가장 경외감을 말할
내가 네 턱을 박살낼 괴짜거든
저런 코어 플레이어,내 회비를 지불했습니다,
서스펜션 및 크롬 아웃 구두를 낮추었습니다.
들으십시요 너희들을 들으십시요,너가 듣지 않을 경우를 대비하여,
20-제로-5 는 괴상한 해가 될 수 있습니다.
Nerdcore's gonna be crazy large,
그리고 우린 신생아 중환자실년이고 멍청이들이 책임자지
테오도르 게이젤이 한 것보다 더 운을 잃었어,
2600 보다 더 많은 게임을 얻었다.
에 대한 펑크 MCs 누가 playa-증오,
말 한마디 하지 말자꾸나 없애버려!
우리가 가계 이름이되기 전에 단지 시간 문제,
그래서 당신은 최고의 행운과 명성 전에 지금 빨아
너의 떨리는 입술에서 우리 엉덩일 치워,
알긴코어팁 위에 올라가서
그리고 나는 가능성이 가랑이 단어가 아니라는 것을 알고있다;
주입 된 모든 음절은 당신이 들었던 음절이 될 것입니다
(미션과 목표의 터무니없는 병치).
프론트 로트:롤 소개
졸업장을 꽉 잡고 연기를 해
Nerdcore 는 당신이 그것을 찌를하지 않는 한 거기에 앉아하려고합니다.
당신은 그것을 자극 할? 발로 찰 수 있나?
똑똑한 아이들이 힙합 똥을 계산하는 동안?
Subversives&범죄자의 광대한 네트워크를 얻었습니다
누가 화면 앞에 앉아 조롱의 모든 히드리스.
요즘,피부는 정리하지만 운율 남아.
아직도 아무도 내 이름을 몰라
그리고 나는 큰 규칙과 같은 생각을 생각:
내가 견딜 수 있는 최고의 엠씨고 머퍼나 도르키어가 될까봐 무섭단 말이야
이 예리한 보이는 경우에도 높은 도로에 대한 바인딩…