MC Lyte — Assaholic Anonymous 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Lyte의 노래 "Assaholic Anonymous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A lot of men need to go to A. A
And not A.A. as in Alcoholics Anonymous
But A.A. as in Assaholics Anonymous
'Cause a lot of men are straight addicted to ass
These are the men that, no matter what
Can’t see past a woman’s butt
These are the men that will lose their jobs for ass
Drop out of school for ass
Diss their friends for ass
And even wreck their cars while looking at ass
Damn ass-drunk drivers
These are the men that are so addicted to ass
That they’ll always make butt statements
Like «The woman’s personality is wack, BUT she’s got much backs»
Or «The woman’s breath is kinda hummin', BUT she’s got a plump ol' onion»
Taa-dow!
So much so that they for get about such things as
Personality, spirituality, compatibility, and metaphysicality
'Cause they’re straight assaholics
And like I said, they need to take their butts to Assaholics Anonymous
And cure their dumb asses, BUTT…
가사 번역
많은 사람들이 A.A 에 갈 필요가 있습니다.
알콜중독자로서의 무명도
하지만 아사힐로릭스에선 익명의 제보죠
왜냐면 많은 남자들은 바로 엉덩이에 중독되어 있거든
이 사람들은 무슨 일이 있어도
여자 엉덩이가 안 보여
이 사람들은 엉덩이를 위해 자신의 직업을 잃을 것입니다
학교 중퇴에 대한 엉덩이
디스 그들의 친구를 위해 엉덩이
엉덩이를 보면서 심지어 자신의 차를 난파선
빌어 먹을 엉덩이를 술에 취해 드라이버
이 사람들은 엉덩이에 너무 중독되어 있습니다
그들은 항상 엉덩이 진술을 할 것입니다
"여자의 성격은 재수없습니다,그러나 그녀는 많은 뒤를 가지고 있습니다»
아니면"여자의 숨결은 좀 험악하지만,그녀는 통통 팔자'양파있어»
타아 다우!
그래서 그들은 같은 것들에 대해 얻을 수 있도록
성격,영성,호환성 및 형이상학
그들은 이성애자 아사힐록이니까
그리고 내가 말했듯이,그들은 익명의 Asaholics 에 자신의 엉덩이를 취할 필요가있다
그리고 그들의 바보 엉덩이를 치료,엉덩이…