MC Lyte — When In Love 가사 및 번역

이 페이지에는 MC Lyte의 노래 "When In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When in love you might cuss and fuss and fight
But at the end of the night everything is alright
Drips of tears turn into drops of sweat
It’ll only get as wet as I let it baby
I love hard I’ve done some effed up things
From kicking them in the Nerfs to throwin away his ring
So if you love me love me and stay with me But you can walk if your plan is to play me
I’m not embarassed, nor am I ashamed
To say once in the past, I’ve been gamed
But that was then, and this is now
And there’s no way damn it, there’s no how
Although you gotta go through the good and the bad
Pray to the one up above it’s not a fad
You’ll do some crazy things when in love
Those in love know what I’m speakin of When in Love
When in love you do things that are strange
Look back and say, «I must have been deranged!»
I’m talkin like pickin your lover’s nose
Cooking his food and washing his clothes
And if you thought that was goin too far
What about givin him the keys to your car?
You could be partyin and havin a ball
But you stop and check your messages to see if he called
How about sittin in the house all night
Waitin for the phone to ring -- that ain’t right!
But you do it anyway cause you love him to death
And if he was dyin, you’d give your last breath
You gotta go through the good and the bad
Pray to the one up above it’s not a fad
You’ll do some crazy things when in love
Those in love know what I’m speakin of When in Love (2X)
When in love you go out your way to please him
Wait outside his job, hope that you see him
And guys buy girls some serious things
Like two-seater cars and diamond rings
I know what happens, she got you strung
Guess it doesn’t matter long as you’re having fun
Love’ll make you do some crazy things
Meet a married man and then have a fling
Like Babyface said, «Love makes things happen»
It’s most important, to hear what I’m rappin
Someone in love better take your time
Cause love sometimes make one commit crimes
Although you gotta go through the good and the bad
Pray to the one up above it’s not a fad
You’ll do some crazy things when in love
Those in love know what I’m speakin of When in Love (6X)

가사 번역

때 사랑에 당신은 욕설과 소란과 싸울 수 있습니다
하지만 밤이 끝나면 모든 게 괜찮아
눈물의 드립은 땀 한 방울로 변합니다
내가 아기처럼 젖기만 할 거야
나는 열심히 내가 어떤 일을 초래했습니다 사랑
저런 놈들한테 반지까지 던져버려서
그래서 만약 당신이 나를 사랑 하 고 나와 함께 머물 하지만 만약 당신이 날 사랑 계획 날 플레이 걸을 수 있습니다
나는 부끄러워하지 않으며 부끄럽다
과거에 한 번 말하지만,나는 게임을했습니다
하지만 그 다음이었고,이 지금이다
그리고 빌어 먹을 방법이 없다,어떻게
선과 악을 거쳐도
위에 있는 건 유행이 아니길 빌어
사랑에 빠지면 미친 짓도 해
사랑에 빠진 사람들은 내가 사랑에 빠졌을 때 어떤 말을 하는지 알아
사랑에 빠져서 이상한 일을 할 때
다시보고 말,"나는 미친되었을 것입니다!»
네 연인의 코를 고르는 것처럼 말하는데
그의 음식을 요리하고 옷을 씻으십시오
너무 멀리 가는 줄 알았다면
차 열쇠를 주시는 건 어때요?
당신은 파티 인과 하빈 공이 될 수 있습니다
하지만 당신은 중지하고 그 전화 있는지 확인하기 위해 메시지를 확인
밤새 집에 앉아 있는 건 어때?
전화가 울리길 기다리는 중...그건 옳지 않아!
하지만 당신은 어쨌든 당신이 죽음에 그를 사랑하기 때문에 그것을 할
그리고 그가 레즈빈이라면,당신은 당신의 마지막 숨을 내쉴 것입니다
선과 나쁜 것들을 이겨내야 해
위에 있는 건 유행이 아니길 빌어
사랑에 빠지면 미친 짓도 해
사랑에 사람들은 내가 때 사랑(2 배)의 스피커폰 해요 알고)
사랑에 빠져서 그를 기쁘게 할 때
그의 일 밖에서 기다려,당신이 그를 볼 수 있기를 바랍니다
그리고 사람은 여자에게 몇 가지 심각한 일을 구입
2 인승 자동차 및 다이아몬드 링처럼
무슨 일이 일어나는지 알아,그녀는 당신이 중독있어
재밌다 해도 상관없어
사랑은 당신이 미친 일을하게 만들 것입니다
결혼 한 남자를 만나 한 후 날뛰는
바비 페이스가 말한 것처럼,"사랑은 일이 일어날 수 있습니다»
내가 라핀이란 걸 듣는 게 가장 중요해요
사랑에 빠진 누군가가 당신의 시간을 더 잘 가져라.
사랑은 때로는 범죄를 저지르기도 합니다
선과 악을 거쳐도
위에 있는 건 유행이 아니길 빌어
사랑에 빠지면 미친 짓도 해
사랑에 사람들은 내가 사랑에 때 말다툼 해요 알고(6 배)