MC Solaar — Gangster moderne 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Solaar의 노래 "Gangster moderne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il est là, large, barge, près de la berge nage
A quittéla cage pour le marivaudage
Le marécage est derrière lui, loin
Son acte le plus sage est d’avoir tirésur Le Parrain
Dans son quartier, le général Noriega,
Est aussi respectéque Jean Bedel Bokassa
Nino Brown, Escobar, les blocs notes de dollars
Sont aussi vénérés que Jésus-Christ le soir
En pleine crise. Aldo vole au Casino
Secrètement son rêve est de ne plus gratter des Banco
Son petit larcin est signe de malchance
Les balances sont des caméras de surveillance
Finis les costards àla Marlon Brando
La démarche calquée sur De Niro de l’Actor Studio
Heureusement que la santéfleurit àFresnes
Il rêve de politique pour être un gangster moderne
Gangster moderne, c’est juste ajouter quelques zéros
Jadis c'était: Alphonso Capone et Nitty
Aujourd’hui Les Affranchis roulent en berline àParis
Laisse ! Dans ce business, Eliot Ness est de mèche
Satan dirige la messe. Donc personne ne se confesse.
Il a rêvéde fumer de la thaïen toute impunité
Mais sait que seul les députés auront l’immunité
Que les plus grands gangsters font du marketing
Quand il blanchit des jeans, en CDI dans un pressing
Il rêve action, gilet pare-balles, paranoïa
Sans même le 13e mois veut s’installer dans la famiglia
Pour reposer son père retraitéet plein de peine
Il veut faire de la politique pour être un gangster moderne
Un jour, il rencontre la femme de sa vie
Lui parle de Scarface et du Cartel de Cali
Ce monde est tien, bien c’est toi qui le fait
Mais de l’abstrait au concret, j’veux pas être ta Florence Rey
Elle lui propose une ballade loin des pluies acides
Cheval en Camargue, brasse et repos placide
Un gosse passe. Sur la bouche il a du blédina
Aldo sort son flingue et tire sur le parrain de la mafia
Le poster tombe puis tombe sur le sol
L'élu de haut vol est emportépar éole
J’ai l’esprit critique et lit la presse quotidienne,
Constate que les ligues politiques sont pleines de gangsters modernes.
가사 번역
그것은 넓은 바지선,은행 수영 근처에 있습니다
Marivauding 를 위해 감금소를 떠났습니다
늪은 멀리,그 뒤에 있습니다
그의 가장 현명한 행동은 대부를 그리는 것입니다
그의 이웃,노리에가 장군,
또한 장 베델 보카사(Jean Bedel Bokassa)로 존경 받고 있습니다
니노 브라운,에스코바 달러 공증인
저녁엔 예수 그리스도로 존경받고 있습니다
위기의 한복판에 알도는 카지노에 파리
은밀하게 그의 꿈은 더 이상 방코 스크래치 없습니다
그의 작은 절도죄는 불운의 징조입니다
스케일은 감시 카메라입니다
말론 브란도 정장 마무리
배우 스튜디오에 의해 드 니로에 모델 접근 방식
다행히 피렌체의 건강이 피어납니다
그는 정치의 꿈을 현대 갱스터로
현대 갱스터는 단지 몇 개의 0 을 추가하고 있습니다
일단 그것이:알폰소 카포네와 핵심
오늘 자유인들이 인파리스 세단을 타고
놔둬! 이 사업에서 엘리엇 네스는 핵심 선수입니다
사탄은 질량을 이끌고 있습니다. 그래서 아무도 고백하지 않습니다.
그는 무력으로 태국 흡연을 꿈꿨습니다
그러나 회원 만이 면역을 가질 것이라는 것을 알고 있습니다
가장 큰 갱스터들이 마케팅을
그는 프레스에서 CDI 에서 청바지를 표백 할 때
그는 행동,방탄 조끼,편집증을 꿈
13 달도 없이 파미글리아에 정착하고 싶어
은퇴한 다드랜드에게 슬픔이 가득하길
그는 정치가 현대 갱스터가되고 싶어
어느 날 그는 자신의 삶의 여자를 충족
스카페이스와 칼리 카르텔에 대해 말해줬어
이 세상은 당신 것입니다,글쎄 그것은 당신입니다
하지만 초록빛에서 콘크리트로,난 당신 피렌체 레이가 되고 싶지 않아요
그녀는 그에게 산성비에서 멀리 타고 제공합니다
카마르그의 말,평영 및 평온한 휴식
아이가 온다. 입에 그는 블레디나
알도는 그의 총을 꺼내 마피아의 대부를 촬영
포스터 폭포 후 바닥에 떨어진다
높은 비행 당선자는 바람에 의해 날라집니다
나는 중요한 마음을 가지고 매일 언론 읽기,
정치 리그는 현대 갱의 전체 있다고 지적.