McBusted — Getting It Out 가사 및 번역

이 페이지에는 McBusted의 노래 "Getting It Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now I’m standing right outside your door
Just like fifty thousand times before
But tonight I gotta tell you
Better late than never
I can’t take it anymore
I’m getting it out now (You're the one that I want)
I’m getting it out now (You're the one for so long)
Checking it out now (Not a moment to waste)
I’m getting it out now (I could fall on my face)
So I climbed upon your brother’s car
Hooked the radio to my guitar
And I turned it to eleven
Even god in heaven
Can hear the beating of my heart
I’m getting it out now (You're the one that I want)
I’m getting it out now (You're the one for so long)
Checking it out now (Not a moment to waste)
I’m getting it out now (I could fall on my face)
What if I say to you
Sha-la-la woah-oh-oh
Would it bring me to you
Sha-la-la woah-oh-oh
Whose to say
You could be miles away
Now I’m standing in the pouring rain
And the neighbours started to complain
But I don’t care what they’re saying
Gonna keep on playing
Till I finally get my way
Getting it out now
What if I say to you
Sha-la-la woah-oh-oh
Would it bring me to you
Sha-la-la Woah-oh-oh
Whose to say
You could be miles away
So I climbed upon your brother’s car
Hooked the radio to my guitar
And I turned it to eleven
Even god in heaven
Can hear the beating of my heart
Getting it out now (You're the one that I want)
I’m getting it out now (You're the one for so long)
Check it out now (Not a moment to waste)
I’m getting it out now

가사 번역

지금 나는 당신의 문 바로 밖에 서 있습니다
전에 그냥 오십 천 번처럼
하지만 오늘 밤에 말씀드릴 게 있어요
결코보다 늦게 더 나은
더 이상 참을 수 없어
나는 지금 그것을 꺼낼거야(당신은 내가 원하는 하나입니다)
나는 그것을 지금 꺼낼거야(당신은 너무 오래 하나)
지금 그것을 체크 아웃(낭비 할 순간 없음)
나는 그것을 지금 꺼내고있다(나는 내 얼굴에 떨어질 수 있었다)
그래서 네 동생 차를 타고 올라왔지
내 기타에 라디오 연결했어
그리고 나는 그것을 11 로 바뀌 었습니다
심지어 하나님 천국
내 마음의 박동을들을 수 있습니다
나는 지금 그것을 꺼낼거야(당신은 내가 원하는 하나입니다)
나는 그것을 지금 꺼낼거야(당신은 너무 오래 하나)
지금 그것을 체크 아웃(낭비 할 순간 없음)
나는 그것을 지금 꺼내고있다(나는 내 얼굴에 떨어질 수 있었다)
만약 내가 너에게 말하면
샤-라-라 워-오-오
그것은 당신에게 나를 가져다 줄 것인가
샤-라-라 워-오-오
누구의 말을
멀리 떨어져있을 수 있습니다
지금 나는 쏟아지는 비에 서 있습니다
그리고 이웃 사람들은 불평하기 시작했다
그러나 나는 그들이 말하는 것을 상관하지 않는다
계속 연주할거야
마침내 내 길을 얻을 때까지
지금 그것을 밖으로 얻기
만약 내가 너에게 말하면
샤-라-라 워-오-오
그것은 당신에게 나를 가져다 줄 것인가
샤-라-라 워-오-오
누구의 말을
멀리 떨어져있을 수 있습니다
그래서 네 동생 차를 타고 올라왔지
내 기타에 라디오 연결했어
그리고 나는 그것을 11 로 바뀌 었습니다
심지어 하나님 천국
내 마음의 박동을들을 수 있습니다
지금 그것을 밖으로 얻기(당신은 내가 원하는 하나입니다)
나는 그것을 지금 꺼낼거야(당신은 너무 오래 하나)
지금 체크 아웃(낭비 할 순간 없음)
나는 지금 그것을 얻고있다