McCarthy Trenching — My Old Ways 가사 및 번역
이 페이지에는 McCarthy Trenching의 노래 "My Old Ways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was a good girl before she met me
And I thought I’d introduce her to corruption
But love is a bargain and she drove a hard one
For long, she beat me into submission
And I kept on drinkin' and it started to wrinkle
When she talked to me about ambition
And I wasn’t willing to give up on the bottle
And it turned out to be one of her conditions
Now, she’s kicked me out
I can’t wait to get back to my old ways
I’m gonna get me a gallon of 100 proof whiskey and
Get drunk for three days
I’m gonna take all the girls from the bar home with me and
See which one of them stays
God, ain’t it great to be free?
One night I came home about 4 in the morning
She was waiting up with the lights on
So I grabbed my guitar and started pickin' something
I guess I didn’t play the right song
And I made the mistake when she started cryin'
Trying to ask her what’s wrong
She said, «God damn you, you better get packin'
That’s the last time you’ll ask me that question.»
Now, she’s kicked me out
I can’t wait to get back to my old ways
I’m gonna get me a gallon of 100 proof whiskey and
Get drunk for three days
I’m gonna take all the girls from the bar home with me and
See which one of them stays
God, ain’t it great to be free?
(Everybody!)
I can’t wait to get back to my old ways
I’m gonna get me a gallon of 100 proof whiskey and
Get drunk for three days
I’m gonna take all the girls from the bar home with me and
See which one of them stays
God, ain’t it great to be free?
God, ain’t it great to be free?
God, ain’t it great to be free?
가사 번역
그녀는 나를 만나기 전에 좋은 소녀였다.
그리고 나는 그녀를 부패에 소개 할 것이라고 생각했다
그러나 사랑은 거래 그리고 그녀는 하드 하나를 몰았다
오랫동안,그녀는 제출로 나를 이길
그리고 나는 계속 술을 마시고 그것을 주름이 나기 시작했다
그녀가 나에게 야망에 대해 이야기 할 때
그리고 병을 포기하긴 싫었어요
그리고 그것은 그녀의 조건 중 하나 밝혀졌다
날 쫓아냈어
나는 나의 오래된 방법으로 돌아가기를 기다릴 수 없다
1 갤런의 100 갤런의 위스키를
삼일 동안 술에 취해
술집에서 여자들 다 데려갈게요
보 어느 나 의 그 숙박
세상에,자유로워지니 좋지 않아?
어느 날 밤 나는 아침에 약 4 집에 와서
그녀는 불빛 아래에서 기다리고 있었다
그래서 기타를 들고
내가 제대로 노래를 안 한 것 같아
그녀가 울기 시작했을 때 난 실수를 했어
뭐가 문제인지 여쭤보려고
그녀는 말했다,"젠장,당신은 더 나은 팩을 얻을'
그게 마지막 질문이야»
날 쫓아냈어
나는 나의 오래된 방법으로 돌아가기를 기다릴 수 없다
1 갤런의 100 갤런의 위스키를
삼일 동안 술에 취해
술집에서 여자들 다 데려갈게요
보 어느 나 의 그 숙박
세상에,자유로워지니 좋지 않아?
(모두!)
나는 나의 오래된 방법으로 돌아가기를 기다릴 수 없다
1 갤런의 100 갤런의 위스키를
삼일 동안 술에 취해
술집에서 여자들 다 데려갈게요
보 어느 나 의 그 숙박
세상에,자유로워지니 좋지 않아?
세상에,자유로워지니 좋지 않아?
세상에,자유로워지니 좋지 않아?