McCarthy Trenching — Wedding Song 가사 및 번역
이 페이지에는 McCarthy Trenching의 노래 "Wedding Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Driving from Cleveland to Boston
Thought of turning left at Buffalo
And going to see a girl that was living up in Toronto
And who I knew when I was a kid
Lord knows what all we did
But I believe she was my one chance to marry young
Have some dark haired daughters
And some guitar pickin' sons
And try and realize my plan
To raise a real fine bluegrass band
But I had an awful long way to go
And I had been travelin' alone
What if I had showed up and said
Why don’t you come on to the show?
Things might be different now
But what if she’d said no?
I believe she was my one chance to marry young
Have a fiddlin' daughter
And a banjo pickin' son
And try and realize my plan
To raise a real fine bluegrass band
But I never picked up the telephone
I never saw the shores of Lake Ontario
I never dialed that area code
I never saw the shores of Lake Ontario
But I believe she was my one chance to marry young
Have a dobro daughter
And a mandolin pickin' son
And try and realize my plan
To raise a real fine bluegrass band
Seems I’m always on my way back home
What’s that they say makes a house a home?
I got nothin' waitin' for me there
‘Cept my big ol' piano
It’s not a matter of things gone wrong
Only things left undone
I believe she was my one chance to marry young
Have some dark haired daughters
Some guitar pickin' sons
And finally realize my plan
And raise a real fine bluegrass band
Ask not for whom the bells ring
Ask not for whom the bells ring
Ask not for whom the bells ring
They shall never ring for me
가사 번역
클리블랜드에서 보스턴으로 운전
버팔로에서 왼쪽으로 도는 생각
토론토에 사는 여자도 보러 가고
내가 어렸을 때 내가 아는 사람
주님은 우리가 한 모든 것을 알고있다
하지만 그녀는 젊음과 결혼할 수 있는 유일한 기회라고 생각합니다
일부 어두운 머리 딸이
그리고 기타 곡괭이 아들들
그리고 내 계획을 실현하십시오
진짜 좋은 블루그라스 밴드를 키우려면
하지만 난 갈 길이 멀었어
혼자 여행 다녔어요
만약 내가 나타나서
쇼에 안 올래?
이제 상황이 다를 수 있습니다
하지만 싫다고 하면 어쩌지?
나는 그녀가 젊은 결혼 할 수있는 하나의 기회라고 믿는다
피드린 딸을 데려가
반조 곡괭이 아들
그리고 내 계획을 실현하십시오
진짜 좋은 블루그라스 밴드를 키우려면
전화도 안받았어요
온타리오 호수 해안을 본 적이 없어
나는 그 지역 코드를 다이얼하지 않았다
온타리오 호수 해안을 본 적이 없어
하지만 그녀는 젊음과 결혼할 수 있는 유일한 기회라고 생각합니다
도브로 딸을
그리고 만돌린 곡괭이 아들
그리고 내 계획을 실현하십시오
진짜 좋은 블루그라스 밴드를 키우려면
난 항상 집으로 돌아가는 것 같아
그들이 말하는 것은 집을 집으로 만드는 것입니다.
거기서 기다릴만한 건 없어
숙달 my big ol'피아노
그것은 잘못 된 것들의 문제가 아니다
취소 할 것 만 남았습니다.
나는 그녀가 젊은 결혼 할 수있는 하나의 기회라고 믿는다
일부 어두운 머리 딸이
기타 곡괭이 아들들
그리고 마침내 내 계획을 실현하십시오
그리고 진짜 좋은 블루 그래스 밴드를 올립니다
종소리가 울렸는지 묻지마
종소리가 울렸는지 묻지마
종소리가 울렸는지 묻지마
그들은 결코 나를 위해 울리지 않을 것이다