McEnroe — Coney Island 가사 및 번역
이 페이지에는 McEnroe의 노래 "Coney Island"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Después de ti, construí un refugio de inverno,
después de ti, error tras error para volver al centro,
después de ti, me perdí por el camino recto,
de recordar, de no olvidar.
Escuché Coney Islandia con tus manos por mi espalda,
y sentí que el fin del mundo no era una idea tan mala,
y que las noches duraban lo mismo que las mañanas.
Al escuchar Coney Islandia con tus manos por mi espalda,
y saber que la tristeza tiene su parte de belleza,
y que las noches duraban lo mismo que las mañanas.
.después de ti, contrui un refugio de invierno..
(Gracias a Jose Miguel Arias por esta letra)
가사 번역
그 후,나는 겨울 보호소를 지었다,
당신 후,오류 후 오류가 중심을 반환,
네가 죽은 뒤 난 길을 잃었어,
잊지 말고 명심해
코니 아이슬란드 얘기를 들었어요,
그리고 나는 세계의 끝이 그런 나쁜 생각이 아니었다 느꼈다,
그리고 그 밤은 아침과 같은 지속되었다.
코니 아이슬란드 말 들으면서,
슬픔은 그 아름다움을 공유한다는 것을 알고 있습니다,
그리고 그 밤은 아침과 같은 지속되었다.
.그 후,나는 겨울 보호소를 지었다..
(이 가사에 대한 호세 미구엘 아리아스 덕분에)