McEnroe — La Electricidad 가사 및 번역
이 페이지에는 McEnroe의 노래 "La Electricidad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Acuérdate de mí, cuando pises algún charco, cuando escuches a algún pájaro
cantar.
Acuérdate de mí cuando veas algún rayo agrietando el cielo o un cristal.
No dejes de buscar, incluso en la hora más oscura puede aparecer de pronto la electricidad.
Yo estaré por aquí, escondido en algún recuerdo o en el leve movimiento de sentir.
Y cabe la posibilidad de que te vuelva a encontrar en algún incendio.
Y cabe la posibilidad de que te vuelva a encontrar en algún incendio.
Me acordaré de ti parado en algún semáforo o afinando justo antes de salir.
Estás por aquí, escondida en alguna frase o en el leve movimiento de vivir.
Y cabe la posibilidad de que te pueda olvidar en algún momento.
Y cabe la posibilidad de que te pueda olvidar en este momento.
(Thanks to Javi for these lyrics)
가사 번역
날 기억해 웅덩이를 밟으면
노래.
번개가 하늘이나 크리스탈을 부수는 걸 보면 기억해요
심지어 가장 어두운 시간에 갑자기 전기를 나타날 수 있습니다,찾고 멈추지 마십시오.
나는 주위에있을 것입니다,약간의 메모리에 숨겨진 또는 느낌의 약간의 움직임.
그리고 그가 다시 불에서 당신을 찾을 수있는 기회가있다.
그리고 그가 다시 불에서 당신을 찾을 수있는 기회가있다.
내가 떠나기 전에 신호등이나 튜닝에 서있던 걸 기억할게
당신은 여기 주위에 어떤 구절이나 약간의 삶의 움직임에 숨어 있습니다.
언젠간 널 잊을 수도 있어
지금 널 잊을 수 있는 기회가 있어
(이 가사에 대한 Javi 덕분에)