McFly — Down Goes Another One 가사 및 번역
이 페이지에는 McFly의 노래 "Down Goes Another One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did the best that I could
Said I’d die for you and I would
But I drowned all those feelings in the flood
Need to know if you’re there
If you’re listening to my prayers to my tears
Feel like raindrops through the mud
How was I to know that a year ago I’d need to read between the lines
And every lie and that’s why
Every time I fall asleep my dreams are haunted
And every time I close my eyes I’m not alone
And every time I cry I’m right back where you wanted
I try to drown you out so down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
(Down goes another one)
Living Fast
Dying young
But I’m living with what you’ve done
Now I face accusations
I won’t run
No
I’m starting to remember things that you said
I’m unravelling what they meant
But the world moves on You’re just another one
And how can I go on
'Cause when I’m in the sun I see your shadow on the ground
But you’re never there when I turn around
Every time I fall asleep my dreams are haunted
And every time I close my eyes I’m not alone
And every time I cry I’m right back where you wanted
I try to drown you out so down goes another one
And how can I go on
'Cause when I’m in the sun I see your shadow on the ground
(Shadow on the ground)
But you’re never there when I turn around
'Cause every time I fall asleep my dreams are haunted
(My dreams are haunted)
And every time I close my eyes I’m not alone
And every time I cry I’m right back where you wanted
(Right back where you wanted)
I try to drown you out so down goes another one
(Hey)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
(Hey)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
가사 번역
내가 할 수 있는 최선을 다 했어
널 위해 죽고 싶다며?
하지만 난 홍수속에서 그 모든 감정을 익사시켰어
당신이 거기 있는지 알 필요가
내 눈물에 대한 기도를 듣고 있다면
진흙을 통해 빗방울 같은 느낌
1 년 전에 나는 선 사이에 읽을 필요가 있다는 것을 어떻게 알 수 있었습니까
그리고 모든 거짓말과 그 이유는
내가 잠들 때마다 내 꿈은 유령이 난다
그리고 내 눈을 닫을 때마다 나는 혼자가 아닙니다
그리고 내가 울 때마다 난 바로 당신이 원하는 곳에있어
널 익사시키려고 하니까 또 다른 걸로
(아래로 또 다른 하나 간다)
아래로 다른 하나 간다
(아래로 또 다른 하나 간다)
아래로 다른 하나 간다
(아래로 또 다른 하나 간다)
빠른 생활
죽어가는 젊
그러나 나는 당신이 한 일을 함께 살고있다
이제 나는 비난에 직면 해있다
난 도망가지 않을 거야
아니
네가 한 말 기억나기 시작했어
나는 그들이 무엇을 의미하는지 풀어 라
하지만 세상이 널 다른 사람으로 옮기는 거야
그리고 어떻게 갈 수 있습니까
내가 태양에 있을 때 네 그림자가 보여
하지만 내가 돌아섰을 땐 넌 거기 없었어
내가 잠들 때마다 내 꿈은 유령이 난다
그리고 내 눈을 닫을 때마다 나는 혼자가 아닙니다
그리고 내가 울 때마다 난 바로 당신이 원하는 곳에있어
널 익사시키려고 하니까 또 다른 걸로
그리고 어떻게 갈 수 있습니까
내가 태양에 있을 때 네 그림자가 보여
(지상에 그림자)
하지만 내가 돌아섰을 땐 넌 거기 없었어
내가 잠들 때마다 꿈을 꾼다
(내 꿈은 귀신이 난다)
그리고 내 눈을 닫을 때마다 나는 혼자가 아닙니다
그리고 내가 울 때마다 난 바로 당신이 원하는 곳에있어
(바로 다시 당신이 원하는 곳)
널 익사시키려고 하니까 또 다른 걸로
(헤이)
아래로 다른 하나 간다
(아래로 또 다른 하나 간다)
아래로 다른 하나 간다
(헤이)
아래로 다른 하나 간다
(아래로 또 다른 하나 간다)
아래로 다른 하나 간다
아래로 다른 하나 간다
(아래로 또 다른 하나 간다)
아래로 다른 하나 간다