McFly — Met This Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 McFly의 노래 "Met This Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well i met this girl, just the other day,
I hope i don’t regret, the things that i said no,
And when we’re laughing joking with each other now, im glad i met this girl
She didn’t walk away,
I think she was impressed and was having a good time,
And when we’re laughing joking with each other,
Spending all our time together…
When she walks in the room my heart goes boom!
Ba ba ba ba ba da ba,
I tried to take her home but she sadi,
You’re no good for me…
She’s got a pretty face, such a lovely name,
I don’t want my friends to see, they might take her away from me,
She’s one I won’t forget, in a long long long time,
Now i really want the world to see,
That she is the one for me,
When she walks in the room my heart goes boom, yeah
Ba ba ba ba ba da ba I tried to take her home but she said:
You’re no good for me!
The first time that I saw her she stole my heart,
And if we were together, nothing could tear us apart,
When she walks in the room my heart goes boom
I tred to take her home but she said: you’re no good for me When she walks in the room my heart goes boom,
Ba ba ba ba ba da ba I tried to take her home but she said you’re no good for me Ba ba ba ba ba da ba
가사 번역
저번에 이 여자를 만났어요,
후회하지 않길 바래 내가 싫다고 했던 말들,
그리고 우리는 지금 서로 농담 웃고 때,임 다행 나는이 여자를 만난
그녀는 떠나지 않았다,
나는 그녀가 감명 받았고 좋은 시간을 보내고 있다고 생각합니다,
그리고 우리는 서로 농담 웃고 때,
우리의 모든 시간을 함께 보내십시오…
그녀가 방에 들어 오면 내 마음이 붐을 간다!
바 바 바 바 바 바 바,
집에 데려가려고 했지만 그녀는 사디,
넌 내게 좋은 사람이 아니야…
그녀는 예쁜 얼굴을 가지고,그런 사랑스러운 이름,
내 친구들이 보고 싶지 않아 그들이 내게서 그녀를 빼앗아 갈지도 몰라,
그녀는 내가 잊지 못할 것입니다 하나,긴 긴 시간,
이제 나는 정말로 세계가 볼 수 있기를 원한다,
그녀가 나를 위해 하나라고,
그녀가 내 마음이 붐가는 방에 걸을 때,그래
바 바 바 바 바 바 나는 그녀를 집으로 데려가려고했지만 그녀는 말했다:
넌 내게 좋은 사람이 아니야!
내가 처음 그녀를 봤을 때 그녀는 내 심장을 훔쳤어,
그리고 우리가 함께 있었다면,아무것도 우리를 찢어 버릴 수 없었습니다,
그녀가 방에 들어 오면 내 마음은 붐 간다
I tred 그녀의 가정을 하지만 그녀는 말했다:당신은 좋은 나를 위해 그녀는 때에는 객실 내 마음이 붐,
바 바 바 바 바 바 나는 그녀를 집으로 데려가려고했지만 그녀는 당신이 나에게 좋은없는 바 바 바 바 바 바 말했다