McFly — The Guy Who Turned Her Down 가사 및 번역
이 페이지에는 McFly의 노래 "The Guy Who Turned Her Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It hasn’t been the best of days,
Since she drove off and left me standing in a haze
Because I’ve been so out of order
Yes I have babe
My new found love showed up and blew her out the water
And its so not easy
(I know she’ll say)
I’m sleazy
(I love the way)
You please me I can’t believe I found
A girl who turned my life around
She suddenly
Came onto me Pin me down
On the ground
I could have pushed away
But I didn’t know what she’d say
But I’m glad I’m not the guy who turned her down
I cut my social life in two
I quit my city job so I can be here with you
My friends say I’m a fool in love
But I’m not babe
It’s worth my while because you’re what my dreams are made of Cos you look like
(A beauty queen)
Sucked in by
(Your tractor beam)
You know I I can’t believe I found
A girl who turned my life around
She suddenly
Came onto me Pin me down
On the ground
I could have pushed away
But I didn’t know what she’d say
But I’m glad I’m not the guy who turned her down
Years go by
(As the years go by)
I wonder why
(I start to wonder why)
She had come to me
(Bah da bah bah)
So glad that she met me
(Bah da bah bah)
And life without you baby, just don’t know where I would be I can’t believe I found
A girl who turned my life around
She suddenly
Came onto me Pin me down
On the ground
I could have pushed away
But I didn’t know what she’d say
But I’m glad I’m not the guy who turned her down (down down down down)
Yeah I’m glad I’m not the guy who turned her down (down down down down)
Yeah I’m glad I’m not the guy who turned her down
가사 번역
그것은 최고의 일이 아니었다,
그녀는 떨어져 운전 나를 안개에 서 왼쪽 이후
왜냐면 난 너무 질서가 없어서
그래,나는 아기가
나의 새로운 발견 된 사랑이 나타나 그녀를 물 밖으로 날려 버렸다
그리고 그 그렇게 쉬운 일이 아닙니다
(나는 그녀가 말할 것이다 알고있다)
나는 천박한 해요
(나는 길을 사랑 해요)
당신은 내가 발견 믿을 수 없어 날 기쁘게
내 인생을 바꿔놓은 여자
그녀는 갑자기
날 잡아서
땅 위에
나는 멀리 밀어 수 있었다
하지만 난 그녀가 무슨 말을 할지 몰랐다.
그러나 나는 그녀를 거절 한 사람이 아니어서 기쁘다
나는 두 내 사회 생활을 잘라
나는 당신과 함께 여기있을 수 있도록 내 도시 작업을 종료
내 친구들은 내가 사랑에 바보라고 말한다.
하지만 난 아기가 아니야
넌 내 꿈이니까 내 꿈으로 만들어져
(뷰티 퀸)
에 의해 빨려
(당신의 트랙터 광속)
당신은 내가 발견 믿을 수 없어 알고있다
내 인생을 바꿔놓은 여자
그녀는 갑자기
날 잡아서
땅 위에
나는 멀리 밀어 수 있었다
하지만 난 그녀가 무슨 말을 할지 몰랐다.
그러나 나는 그녀를 거절 한 사람이 아니어서 기쁘다
몇 년이 지나서
(수년에 의해 이동)
나는 왜 궁금해
(나는 왜 궁금해하기 시작)
그녀는 나에게 온
(바 다 바 바)
그녀가 나를 만난 것을 너무 기쁘다
(바 다 바 바)
네가 없는 삶은,내가 어디서 찾을 수 있을지 모르겠다
내 인생을 바꿔놓은 여자
그녀는 갑자기
날 잡아서
땅 위에
나는 멀리 밀어 수 있었다
하지만 난 그녀가 무슨 말을 할지 몰랐다.
그러나 나는 그녀를 거절 한 사람이 아니어서 기쁘다(아래로 아래로 아래로)
그래,나는 그녀를 거절 한 사람이 아니어서 기쁘다(아래로 아래로 아래로)
그래,난 그녀를 거절 한 사람이 아니에요 기뻐요