MDO — Yo No Tengo Corazón 가사 및 번역
이 페이지에는 MDO의 노래 "Yo No Tengo Corazón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No sabia si reir or si llorar
Cuando supe de tus dudas
De tus celos sin razon
Y le pregunte a la luna
Si es que cometi un error
Para verte asi sufrir tan confudida
No te puedo decir perdoname
Pues ni con el pensamiento
Le he faltado yo a este amor
Y aunque te cueste creerlo
Vivo solo Amandote
Como la primera vez estoy adorandote…
Coro:
Yo no tengo corazon para rompirte el tuyo no
Y me duele hasta pensar que tu dudas de mi amor
Yo no tengo corazon para partirte el alma
Para ver tus ojos bellos en un mar de lagrimas
Solo tengo corazon para querete cada dia mas
Yo no puedo hacerte da~o ni sembrar en ti el dolor
Porque a quien te ama tanto no le pagas con traicion
Son tus celos y tus dudas el fantasma de este amor
Que a tu mente la confunde y me acusas sin razon
Coro
가사 번역
나는 웃거나 울지 않았다
나는 당신의 의심을 들었을 때
당신의 질투에 이유 없이
그리고 나는 달을 물었다
내가 실수를 한 경우
당신이 너무 혼란 고통 볼 수 있습니다
용서한다는 말은 못 해
음,심지어 생각
나는 이 사랑을 놓쳤다
그리고 당신이 그것을 믿기 어려운 찾을 경우에도
나는 혼자 당신을 사랑 살고 있습니다
처음 널 좋아했을 때처럼…
합창단:
난 당신 마음을 아프게 할 마음이 없어요
네가 내 사랑을 의심한다고 생각하는 것도 고통스럽다
난 네 영혼을 부러뜨릴 마음이 없어
눈물의 바다에서 당신의 아름다운 눈을 볼 수
난 그냥 매일 당신을 사랑할 마음이 있어요
고통을 주거나 뿌리게 할 순 없어
널 너무 사랑하는 사람은 배신해서 갚지 않아
당신의 질투와 당신의 의심이 사랑의 유령입니까
당신의 마음이 그녀를 혼란스럽게하고 당신은 이유없이 저를 비난
합창단