Me'Shell Ndegeocello — I'm Diggin' You 가사 및 번역
이 페이지에는 Me'Shell Ndegeocello의 노래 "I'm Diggin' You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just sit back and. Relax.
Listen to the 8-track
I’ll dig you like an old soul record
Remember back in the day
When everyone was black and conscious.
And down for the struggle.
Love brought us all together.
Just sittin’back and talkin'.
Cultivating a positive vibe.
Blue lights in the basement.
Freedom was at hand and you could just taste it.
Everything was cool. Diggin’on me diggin’on you.
Everything was cool and brothers were singing
«Ain't no woman like the one I got»
I’m diggin’you
I dig you like an old soul record.
Just sit back. Relax. Listen to the 8-track.
I’ll dig you like an old soul record.
Now brothers (be) base-in.
Running from the beat-down cops that be chasin'.
Running out of time. Running out of patience.
In this war of the conscious mind.
I need some black-on-black love.
A slow grind for these changin’times (the booty-slammin'part!)
Beautiful brown bodies. Pimp, switch and sway.
To the soulful sounds. Gotta get up gotta get down.
'Cause you give me good feeling.
You give me good feeling. Yes you do.
I’m diggin’you
I dig you like an old soul record.
Just sit back. Relax. Listen to the 8-track.
I’ll dig you like an old soul record.
가사 번역
그냥 앉아서. 진정해.
8 트랙 듣기
나는 오래된 영혼의 기록처럼 당신을 파고 있습니다
다시 그 날 기억
모두가 검은 색과 의식 때.
그리고 투쟁을 위해 아래로.
사랑은 함께 우리 모두를 가져왔다.
그냥 앉아서 얘기나 해
긍정적인 분위기를 조성합니다.
지하실에 푸른 빛.
자유는 손에 있었고 당신은 그것을 맛볼 수 있습니다.
모든 것이 시원했다. 내가 널 팍팍 팍팍 팍팍 팍팍!
모든 것이 시원하고 형제들이 노래하고 있었다
"내가 가진 여자 같은 여자가 아니다»
난 네가 좋아
난 당신이 오래된 영혼의 기록처럼 파고.
그냥 앉아. 진정해. 8 트랙 잘 들어.
나는 오래된 영혼의 기록처럼 당신을 파고 있습니다.
이제 형제(수)베이스 인.
질질 짜는 경찰한테 달렸어
시간이 없어. 인내심이 부족합니다.
이 전쟁을 의식 마음.
검은 사랑의 사랑이 필요해
이 변경 시간을위한 느린 갈기(부티-쾅'파트를!)
아름다운 갈색 몸. 포주,스위치 및 동요.
영혼의 소리에. 일어나야 돼
기분이 좋아서요
당신은 나에게 좋은 느낌을 준다. 예,당신은 않습니다.
난 네가 좋아
난 당신이 오래된 영혼의 기록처럼 파고.
그냥 앉아. 진정해. 8 트랙 잘 들어.
나는 오래된 영혼의 기록처럼 당신을 파고 있습니다.