Meaning In Masterpiece — Sinking Cars 가사 및 번역
이 페이지에는 Meaning In Masterpiece의 노래 "Sinking Cars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say the weather won’t get better,
So i’m writing this again.
My luck’s not changing,
It’s still raining,
Think i’m calling it the end.
You won’t break free,
If you understand that this,
Was meant to be.
But you’ll never get it.
I don’t know where i’ve been goin'
I’ll find my way back, i know it.
The way it rips and tears can show it’s
Time for me to leave.
She seems to never be at home
I’m outside wonderin' where?
And maybe later i can save her,
From this mess we share.
«just live your life and i’ll live mine»
That’s what she told me.
But she’s just caught up in that 'scene'
And that’s the old me.
You won’t break free,
If you understand that this,
Was meant to be.
But i’ll never get it.
And truth hurts
But we’re fallin' off
And maybe this could work,
But it’s taking to long.
Maybe the distance is better off,
But we’re both mixed up in what’s 'right' and 'wrong'.
I don’t know where i’ve been goin'
I’ll find my way back, i know it.
The way it rips and tears can show it’s
Time for me to leave.
And truth hurts
But we’re fallin' off
And maybe this could work,
But it’s taking to long.
Maybe the distance is better off,
But we’re both mixed up in what’s 'right' and 'wrong'.
I still don’t know where i’ve been goin'
I’ll find my way back, i know it.
The way it rips and tears can show it’s
Time for me to leave.
가사 번역
날씨가 좋아지진 않을 거라고 합니다,
그래서 나는 이것을 다시 쓰고 있습니다.
내 운은 변하지 않아,
그것은 여전히 비가 내리고 있습니다,
끝까지 부를거야
당신은 무료로 휴식하지 않습니다,
당신이 이해한다면 이,
뜻대로 될 운명이었다.
하지만 당신은 그것을 얻을 수 없을거야.
어디로 갔는지 모르겠어
다시 돌아갈 방법을 찾을거야,나도 알아.
그것이 찢어지고 눈물이 그것을 보여줄 수있는 방법
이제 떠날 시간이야
그녀는 집에 없을 것 같다
어디가 궁금한데?
나중에 그녀를 구할 수 있을지도 몰라,
이 혼란에서 우리는 공유 할 수 있습니다.
"그냥 당신의 인생을 살고 난 내 살거야»
그녀가 그렇게 말했어요.
그러나 그녀는 단지 그'장면'에 붙 잡았다
그리고 그것은 오래된 나입니다.
당신은 무료로 휴식하지 않습니다,
당신이 이해한다면 이,
뜻대로 될 운명이었다.
그러나 나는 그것을 결코 얻지 못할 것이다.
그리고 진실은 아프다
그러나 우리는 떨어져'있어
그리고 어쩌면 이것이 작동 할 수 있습니다,
그러나 그것은 오래 걸리고있다.
어쩌면 거리가 더 좋을 수도 있습니다,
그러나 우리는 둘 다'옳은'과'잘못된'것에 혼합되어 있습니다.
어디로 갔는지 모르겠어
다시 돌아갈 방법을 찾을거야,나도 알아.
그것이 찢어지고 눈물이 그것을 보여줄 수있는 방법
이제 떠날 시간이야
그리고 진실은 아프다
그러나 우리는 떨어져'있어
그리고 어쩌면 이것이 작동 할 수 있습니다,
그러나 그것은 오래 걸리고있다.
어쩌면 거리가 더 좋을 수도 있습니다,
그러나 우리는 둘 다'옳은'과'잘못된'것에 혼합되어 있습니다.
난 아직도 내가 어디로 갔는지 모르겠어
다시 돌아갈 방법을 찾을거야,나도 알아.
그것이 찢어지고 눈물이 그것을 보여줄 수있는 방법
이제 떠날 시간이야