Meat Loaf — Another Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Meat Loaf의 노래 "Another Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’ll be the first to say she was blind
To how much life can hurt sometimes
She learned the hard way that life ain’t fair
It’s times like these you gasp for air
She looks at pictures in the magazines
It’s all smiles and lipstick and beauty queens
That simple life makes her cry because
She remembers when hers was
And one more tear falls in the river
She watches it wash away
And one more prayer flies up to heaven
Just begging for a change
And one more song no one else is singing
She’s got to sing it anyway alone
Another sun becomes a moon
She makes it through another day
She makes it through another day
For me I think the hardest part
Is just watching while she falls apart
I try but we both know it’s true
There ain’t a damn thing I can do And one more tear falls in the river
She watches it wash away
And one more prayer flies up to heaven
Just begging for a change
And one more song no one else is singing
She’s got to sing it anyway alone
Another sun becomes a moon
She makes it through another day
She makes it through another day
Every now and then I hear her laugh
It makes me think she might be coming back
Tell her we miss her she’s gone, gone
She’s gone again
And one more tear falls in the river
She watches it wash away
And one more prayer flies up to heaven
Just begging for a change
And one more song no one else is singing
She’s got to sing it anyway alone
Another sun becomes a moon
She makes it through another day
She makes it through another day
She makes it through another day
가사 번역
그녀는 그녀가 장님이었다 말할 첫 번째 수 있습니다
얼마나 많은 삶을 때로는 상처를 줄 수 있습니까
그녀는 삶이 공평하지 않다는 것을 열심히 배웠다
그것은 당신이 공기를 위해 말하다 이와 같은 시간이다
그녀는 잡지에 있는 그림을 봅니다
그것은 모든 미소와 립스틱과 뷰티 퀸즈
그 간단한 삶은 그녀를 울게 만든다
그녀는 그녀가 언제였는지를 기억합니다
그리고 한 번 더 눈물이 강에 떨어진다
그녀는 그것을 멀리 세척하는 것을 봅니다
그리고 또 하나의 기도는 하늘까지 날아갑니다
그냥 변화를 구걸
그리고 한 곡 더 이상 아무도 노래하지 않습니다
그녀는 어쨌든 혼자 노래 할 수있어
또 다른 태양은 달이 된다
그녀는 다른 날을 통해 그것을 만든다
그녀는 다른 날을 통해 그것을 만든다
나를 위해 나는 가장 어려운 부분을 생각한다
그녀가 떨어져 떨어지는 동안 그냥보고
하지만 우리 둘 다 그게 사실인걸 알아
내가 할 수 있는 일은 없고 강에 눈물 한 방울 더 남았다
그녀는 그것을 멀리 세척하는 것을 봅니다
그리고 또 하나의 기도는 하늘까지 날아갑니다
그냥 변화를 구걸
그리고 한 곡 더 이상 아무도 노래하지 않습니다
그녀는 어쨌든 혼자 노래 할 수있어
또 다른 태양은 달이 된다
그녀는 다른 날을 통해 그것을 만든다
그녀는 다른 날을 통해 그것을 만든다
모든 이제 다음 나는 그녀의 웃음을 듣고
그녀가 돌아올지도 모른다는 생각이 들어
보고 싶다고 해,사라졌어
그녀는 다시 사라 졌어요
그리고 한 번 더 눈물이 강에 떨어진다
그녀는 그것을 멀리 세척하는 것을 봅니다
그리고 또 하나의 기도는 하늘까지 날아갑니다
그냥 변화를 구걸
그리고 한 곡 더 이상 아무도 노래하지 않습니다
그녀는 어쨌든 혼자 노래 할 수있어
또 다른 태양은 달이 된다
그녀는 다른 날을 통해 그것을 만든다
그녀는 다른 날을 통해 그것을 만든다
그녀는 다른 날을 통해 그것을 만든다