Meat Loaf — Blind As A Bat 가사 및 번역
이 페이지에는 Meat Loaf의 노래 "Blind As A Bat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not afraid to show you who I am And I am not ashamed of my life
Though I’ve walked alone down this cold and soulless road
I’ve always felt your heat in my bones
With every step I rise and fall
With everything to gain I end up losing it all
When the darkness gets in I scream out and your light sets me free
I’m not afraid of the past no more
I’m not afraid and I’m bad for good
I used to dance to the devil’s beat
If I could bust into hell I would
I’m not afraid to shed all my skin
I’m not afraid of the faults you see
I’m tearing down these walls right now
They’re comin' down 'cause I believe
Your love is blind, blind as a bat
The way that you’re leading me home like that
Your love is blind, blind as bat
I’m not afraid when they kick me down
I’m not afraid when I start to bleed
I’m not afraid if I live or die
I’m not afraid 'cause I believe
Your love is blind, blind as a bat
The way that you’re leading me home like that
Your love is blind, blind as bat
And I wish that I could give you something in return
For the precious time you wasted on the tears I’ve never earned
For reaching out to help me 'cross the bridges that I burned
And in the end you’ll finally see
That, baby, I’ve done everything I possibly can
I do it again 'cause know you’re everything that I need
I’m not afraid of the the truth no more
I’m not afraid of the lies I hid
I’m not afraid of the past of my sins
'Cause I paid for the wrongs I did
I’m not afraid of the things you know
I’m just a book for the world to read
My final words on the final page
Will be amends 'cause I believe
Your love is blind, blind as a bat
The way that you’re leading me home like that
Your love is blind, blind as bat
Visit OldieLyrics.com
Your heart is kind, mine’s painted black
The way me forgive me and just take me back
Your love is blind, blind as bat
Your love is blind, blind as a bat
The way that you’re leading me home like that
Your love is blind, blind as bat
Your heart is kind, mine’s painted black
The way me forgive me and just take me back
Your love is blind, blind as bat…
가사 번역
내가 누군지 보여주는게 두렵지도 않고 내 인생도 부끄럽지 않아
이 춥고 영혼없는 길을 혼자 걸어 다녔지만
난 항상 내 뼈에 열기가 느껴져
모든 단계로 나는 상승 가을
얻을 수있는 모든 것을 나는 그것을 모두 잃고 결국
어둠이 들어오면 소리지르고 네 빛이 날 자유롭게 해
나는 과거를 더 이상 두려워하지 않는다
두렵지도 않고,영원히 나빠
나는 악마의 비트에 춤을 사용
내가 지옥에 갈 수 있다면
나는 내 모든 피부를 흘리는 것을 두려워하지 않는다
당신이 보는 결점이 두렵지 않아요
지금 이 벽을 무너뜨리고 있어요
그들이 내려올거야 왜냐면 난 믿거든
당신의 사랑은 장님이고,박쥐처럼 장님이다.
네가 날 집으로 인도하는 방식은
당신의 사랑은 장님,박쥐처럼 장님
나는 그들이 나를 찰 때 두려워하지 않는다
피를 흘리기 시작하면 두렵지 않아요
난 두렵지 않아 내가 죽든 살든
난 두렵지 않아 왜냐면 난 믿거든
당신의 사랑은 장님이고,박쥐처럼 장님이다.
네가 날 집으로 인도하는 방식은
당신의 사랑은 장님,박쥐처럼 장님
그리고 나는 당신에게 대가로 뭔가를 줄 수 있었으면 좋겠다
당신이 눈물에 낭비 소중한 시간 동안 나는 적립 적이
내가 불태운 다리를 건너도록 도와줘서
그리고 결국 당신은 마침내 볼 수 있습니다
내가 할 수 있는 건 다 했어
다시 한 번 해 왜냐면 넌 내가 필요한 전부니까
나는 진실을 더 이상 두려워하지 않다
난 내가 숨긴 거짓말이 두렵지 않아
나는 나의 과거의 죄를 두려워하지 않는다
내가 저지른 잘못에 대한 댓가를 치뤘거든
난 네가 아는 것들을 두려워하지 않아
나는 세계가 읽을 수있는 단지 책입니다
최종 페이지에 내 마지막 단어
내 생각엔 보상해 줄 거야
당신의 사랑은 장님이고,박쥐처럼 장님이다.
네가 날 집으로 인도하는 방식은
당신의 사랑은 장님,박쥐처럼 장님
방문 OldieLyrics.com
당신의 마음은 친절하고,내 것은 검은 색 페인트
날 용서하고 다시 데려갈 때
당신의 사랑은 장님,박쥐처럼 장님
당신의 사랑은 장님이고,박쥐처럼 장님이다.
네가 날 집으로 인도하는 방식은
당신의 사랑은 장님,박쥐처럼 장님
당신의 마음은 친절하고,내 것은 검은 색 페인트
날 용서하고 다시 데려갈 때
당신의 사랑은 장님,박쥐처럼 장님…