Meat Loaf — Keep Driving 가사 및 번역
이 페이지에는 Meat Loaf의 노래 "Keep Driving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another New York waltz at four a.m., in the canyons lost at night
The city’s just a jail for me, full of high rise prison walls
And I’m riding through this darkness, 'cause I know there’s life within
And I’m searching through the shadows, just to find that light again
Keep driving (keep driving), let the meter run
Keep driving (keep driving), oh the night’s not really done
Keep driving
And I’m hanging on a memory, and I feel it in the air
I’m a prisoner of these lonely streets, but I know I’ll find you there
And oh Lord, you look so pretty, but you can see it in my eyes
And just before my tear will fall, oh you smile and get inside
It seems so real until the light turns green
Don’t wake me up, don’t ruin this dream, don’t take me from my scene
Keep driving, keep driving, keep driving, keep driving
I can’t go home, don’t take me home, I can’t go home alone
They don’t tell you when the music stops, or how the movie ends
Is it too late once the feeling’s gone, to back it up and start it all again?
Oh Lord you look so pretty, and you can see it in my eyes
And just before that tear will fall, oh you smile and get inside
(Keep driving) keep driving, driving
I can’t go home, don’t take me home, I can’t go home alone
(Keep driving) let the meter run, (keep driving) don’t take me home
(Keep driving) ooh, the night’s still young
(Keep driving) I gotta find someone, (keep driving) I gotta find someone
(Keep driving) I gotta find someone, (keep driving) I gotta find someone
(Keep driving) ooh find someone, (keep driving) I gotta find someone
(Keep driving) find someone, (keep driving) find someone
(Keep driving, keep driving, keep driving, keep driving, keep driving)
가사 번역
새벽 4 시에 또 다른 뉴욕 왈츠는 밤에 잃어 버렸습니다
이 도시는 나를 위해 단지 감옥이며 고층 감옥 벽으로 가득합니다
난 이 어둠을 헤쳐나가고 있어 내 속에 삶이 있다는 걸 알거든
그리고 나는 그림자를 통해 다시 그 빛을 찾기 위해 찾고 있습니다
계속 운전(계속 운전),미터 실행하자
계속 운전(계속 운전),오,밤은 정말 안 끝났어
운전 계속
그리고 나는 메모리에 매달려있어,나는 공중에 그것을 느낄
난 이 거리의 죄수지만 거기서 널 찾을 거야
그리고 오 주님,당신은 너무 예쁘다,하지만 당신은 내 눈에서 볼 수 있습니다
그리고 내 눈물이 떨어질 직전에,오,당신은 미소와 내부 얻을
빛이 녹색으로 변할 때까지 그것은 너무 진짜 보인다
깨우지 말고,이 꿈을 망치지 말고,내 현장에서 나를 데려가지 마라.
계속 운전,계속 운전,계속 운전,계속 운전
집에 갈 수 없어,집에 데려가지 마,집에 혼자 갈 수 없어
음악이 멈출 때,또는 영화가 어떻게 끝날 지 그들은 당신에게 말하지 않습니다
느낌이 사라지면,그것을 백업하고 다시 모든 것을 시작 너무 늦기?
오 주님 당신은 너무 예쁘다,당신은 내 눈에서 볼 수 있습니다
그리고 그 눈물이 떨어질 바로 전에,오,당신은 미소와 내부 얻을
(계속 운전)계속 운전,운전
집에 갈 수 없어,집에 데려가지 마,집에 혼자 갈 수 없어
미터 뛰게 해
오,아직 젊네
누군가를 찾아야 해 누군가를 찾아야 해
누군가를 찾아야 해 누군가를 찾아야 해
누굴 찾아요
다른 사람을 찾아
(운전 유지,운전 유지,운전 유지,운전 유지,운전 유지)