Meat Loaf — Los Angeloser 가사 및 번역
이 페이지에는 Meat Loaf의 노래 "Los Angeloser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, baby
I wrote you this poem
I’d like to dedicate it to you
I’m just a white boy
I play the guitar
I put my pants on I drive a shit car
Up into the valley
To see my girlfriend
She’s got a big couch
She’s got a Mercedes Benz
Sing Hallelujah
My glass is half full
She pours me champagne
She drinks a Red Bull
And she says, «Darling
One thing you got to understand
As long as I am satisfied
Well, you will always be my man»
You know that I, I’ll give you all the love that I have
I’ll empty all my pockets and I’ll give you what I can
You know that I, I’ll give you all the love that I have
I’ll give you all the love that I have
Los Angeloser
Los Angeloser
Los Angeloser
And I’ll give you all the love that I can
Oh yeah, we got the sunshine
We got the good friends
We do-si-do and all the time
Out in the wilderness
She always looks fine
She’s gonna be the one to make it And I’ll be two steps behind
You know that I, I’ll give you all the love that I have
I’ll empty all my pockets and I give you what I can
You know that I, I’ll give you all the love that I have
I’ll give you all the love that I have
Los Angeloser
Los Angeloser
Los Angeloser
And I’m gonna give you all the love that I can
Now check this out
I say this with the deepest appreciation
For all you ladies out there
Especially the ones who’ve shown a little love
For someone such as myself
You believed in me You loved me, how so priny towards me If it wasn’t for you
There would be no me
You know that I, I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
I’ll empty all my pockets and I give you what I can
(Los Angeloser)
You know that I, I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
You know that I, I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
I’ll empty all my pockets and I’ll give you what I can
(Los Angeloser)
You know that I, I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
Oh, I, I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
I’ll empty all my pockets and I’ll give you what I can
(Los Angeloser)
You know that I, I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
Oh, I’ll give you all the love that I have
Oh, I’ll give you all the love that I have
If it wasn’t for you there would be no me
가사 번역
요,자기야
내가 이 시를 썼지
나는 그것을 당신에게 바치고 싶습니다
난 그냥 백인 소년이야
나는 기타를 연주한다
바지에 똥차 싣고
계곡까지
하기 보 나 구
그녀는 큰 소파있어
벤즈가 있는데
노래 할렐루야
내 유리는 반 가득
그녀는 나에게 샴페인을 부어
그녀는 레드 불 음료
그리고 그녀는 말한다,"사랑
당신이 이해해야 할 한 가지
내가 만족하는 한
글쎄,당신은 항상 내 사람이 될 것입니다»
당신은 내가 당신에게 내가 가지고있는 모든 사랑을 줄 것이다,알고
내 주머니 다 비울 테니 내가 할 수 있는 걸 줄게
당신은 내가 당신에게 내가 가지고있는 모든 사랑을 줄 것이다,알고
나는 당신에게 내가 가지고있는 모든 사랑을 줄 것이다
로스 안젤로서
로스 안젤로서
로스 안젤로서
그리고 나는 당신에게 내가 할 수있는 모든 사랑을 줄 것이다
오,그래,우리는 햇빛을 얻었다
우리는 좋은 친구를 얻었다
우리 시도하고 맨날
광야 밖으로
그녀는 항상 괜찮아 보인다
그녀는 그것을 만들 수있는 사람이 될 것이고 나는 두 걸음 뒤에있을 것입니다
당신은 내가 당신에게 내가 가지고있는 모든 사랑을 줄 것이다,알고
내 주머니 다 비울 테니 내가 할 수 있는 걸 줄게
당신은 내가 당신에게 내가 가지고있는 모든 사랑을 줄 것이다,알고
나는 당신에게 내가 가지고있는 모든 사랑을 줄 것이다
로스 안젤로서
로스 안젤로서
로스 안젤로서
내가 할 수 있는 모든 사랑을 다 해줄게
지금 체크 아웃
나는 깊은 감사와 함께이 말을
밖에 있는 모든 분들을 위해
특히 작은 사랑을 보여준 사람들
나 같은 사람을 위해
당신은 나를 믿었다 당신은 나를 사랑,어떻게 그렇게 나를 향해 인쇄 그것은 당신을 위해하지 않은 경우
나는 없을 것이다
당신은 내가 당신에게 내가 가지고있는 모든 사랑을 줄 것이다,알고
(로스 안젤로 서)
내 주머니 다 비울 테니 내가 할 수 있는 걸 줄게
(로스 안젤로 서)
당신은 내가 당신에게 내가 가지고있는 모든 사랑을 줄 것이다,알고
(로스 안젤로 서)
나는 당신에게 내가 가지고있는 모든 사랑을 줄 것이다
(로스 안젤로 서)
당신은 내가 당신에게 내가 가지고있는 모든 사랑을 줄 것이다,알고
(로스 안젤로 서)
내 주머니 다 비울 테니 내가 할 수 있는 걸 줄게
(로스 안젤로 서)
당신은 내가 당신에게 내가 가지고있는 모든 사랑을 줄 것이다,알고
(로스 안젤로 서)
나는 당신에게 내가 가지고있는 모든 사랑을 줄 것이다
(로스 안젤로 서)
오,나는,내가 가진 모든 사랑을 줄 것이다
(로스 안젤로 서)
내 주머니 다 비울 테니 내가 할 수 있는 걸 줄게
(로스 안젤로 서)
당신은 내가 당신에게 내가 가지고있는 모든 사랑을 줄 것이다,알고
(로스 안젤로 서)
나는 당신에게 내가 가지고있는 모든 사랑을 줄 것이다
(로스 안젤로 서)
오,내가 가진 모든 사랑을 너에게 줄 것이다
오,내가 가진 모든 사랑을 너에게 줄 것이다
네가 아니었으면 내가 없었을 거야