Meat Loaf — One More Kiss (Night Of The Soft Parade) 가사 및 번역
이 페이지에는 Meat Loaf의 노래 "One More Kiss (Night Of The Soft Parade)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At sunset you hear the soft parade is coming
The cars and the beast behind, baby, all start humming
And, ooh, you got a cool machine so let’s get it runnin'
We’ll break the silence of the night
And you know they’re gonna hear us comin'
We always see them whisper, we know they’re gonna talk
They fantasize the mysteries 'bout the night and the dark
So baby one more kiss, baby, one more kiss
We never have to say goodbye
Oh, baby one more kiss, baby, one more kiss
It brings a little luck to the night
And artists got their easels, they’re ready on the mark
Gonna try and take the pictures of the dust and the gold in the sparks
And, ooh, you got a cool machine, baby, let’s get it runnin'
You never looked so good before
And you know your time, it’s finally comin'
'Cause our home is the wind, you know we’re gods of the mornin'
Champions of the night when the engines are runnin'
Oh, our home is the wind, you know we’re gods of the mornin'
Champions of the night when the engines are runnin'
So just one more kiss, baby, one more kiss
We never have to say goodbye
One more kiss, baby, one more kiss
I never wanna see you cry
One more kiss, baby, one more kiss
It brings a little luck to the night
One more kiss, baby, one more kiss
We never have to say goodbye
Ready, ready to roll
Ready, ready to roll
Ready, ready to roll, ready
Under my foot gonna hit it down
Take this stance before this crowd
Sleepin' city, urban fall
Summer’s sadness time to answer the call
Cool machine, get it runnin', ready to roll
Soft hands around my neck
One more kiss then it’s time to connect
Leave this child, leave me all alone
This one’s mine and I’m takin' it home
Ready, ready, ready to roll
This one’s mine and I’m takin' it home
Now behind closed walls, new histories start to rise
Of the soft parade and the heroes where they lie
And, ooh, you’ve got a cool machine, baby, let’s get it runnin'
You never looked so good before
And you know your time it’s finally comin'
'Cause our home is the wind, you know we’re gods of the mornin'
Champions of the night when the engines are runnin'
Oh, our home is the wind, you know we’re gods of the mornin'
Champions of the night when the engines are runnin'
One more kiss, one more kiss
One more kiss, one more kiss
One more kiss, one more kiss
(It brings a little luck, brings a little luck to the night)
One more kiss, one more kiss
Ooh, one more kiss
One more kiss, baby, one more kiss
We never have to say goodbye
And, ooh, you’ve got a cool machine
Baby, let’s get it runnin'
가사 번역
일몰 때 당신은 부드러운 퍼레이드가 오는 것을 듣고 있습니다
자동차와 뒤에 짐승,아기,모든 윙윙 시작합니다
그리고,오,당신은 멋진 기계를 가지고 그래서 그것을 실행하자'
우리는 밤의 침묵을 깰 것입니다
우리가 오는 걸 듣게 될 거야
우리는 항상 그들이 속삭이는 것을 보고,그들이 말할 것이라는 것을 알고 있습니다
어둠과 밤의 신비를 상상하는 거지
그래서 아기 한 번 더 키스,아기,한 번 더 키스
우리는 작별 인사 할 필요가 없습니다
오,베이비 키스 한번 더,베이비 키스 한번 더
그것은 밤에 약간의 행운을 제공합니다
예술가들은 이젤들을 얻었고
불꽃 속의 먼지와 금을 찍어보려고
그리고,오,당신은 멋진 기계를 가지고,아기,그것을 실행하자'
예전엔 그렇게 안 좋아 보이던데
그리고 당신은 당신의 시간을 알고,마침내'오고 있어요
우리 집은 바람이니까 우리가 아침밤의 신이라는 거 알잖아
엔진이 달리고 있는 밤의 챔피언
오,우리 집은 바람이야.우리는 아침밥의 신이야.
엔진이 달리고 있는 밤의 챔피언
키스 한 번 더 해
우리는 작별 인사 할 필요가 없습니다
뽀뽀 한 번 더
난 네가 우는 걸 보고 싶지 않아
뽀뽀 한 번 더
그것은 밤에 약간의 행운을 제공합니다
뽀뽀 한 번 더
우리는 작별 인사 할 필요가 없습니다
준비,롤 준비
준비,롤 준비
준비,준비,롤 준비
내 발 밑으로 내려갈 거야
이 군중이되기 전에 자세를 취하십시오
잠든 도시,도시 가을
호출에 응답하는 여름의 슬픔 시간
멋진 기계,그것을 실행',롤 준비
내 목에 부드러운 손
한 번 더 키스 한 다음 연결하는 시간이다
이 아이를 놔두고 날 내버려둬
이건 내 꺼고 집에 가져갈 거야
준비,준비,롤 준비
이건 내 꺼고 집에 가져갈 거야
이제 닫힌 벽 뒤에 새로운 역사가 상승하기 시작합니다
소프트 퍼레이드와 그들이 거짓말을 영웅의
그리고,오,당신은 멋진 기계를 가지고,아기,그것을 실행하자'
예전엔 그렇게 안 좋아 보이던데
드디어 때가 왔구나
우리 집은 바람이니까 우리가 아침밤의 신이라는 거 알잖아
엔진이 달리고 있는 밤의 챔피언
오,우리 집은 바람이야.우리는 아침밥의 신이야.
엔진이 달리고 있는 밤의 챔피언
한 번 더 키스 한 번 더 키스
한 번 더 키스 한 번 더 키스
한 번 더 키스 한 번 더 키스
(그것은 약간의 행운을 가져다 밤에 약간의 행운을 제공합니다)
한 번 더 키스 한 번 더 키스
한 번 더 키스해줘
뽀뽀 한 번 더
우리는 작별 인사 할 필요가 없습니다
그리고,오,당신은 멋진 기계를 가지고있다
자기야,도망가자