Meat Loaf — Our Love And Our Souls 가사 및 번역
이 페이지에는 Meat Loaf의 노래 "Our Love And Our Souls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Damn car broke down again, the heat just did the same
I can feel that cold winter wind creeping in again
Sometimes it all comes down at once
Sometimes when it rains, it pours
But I wouldn’t trade my troubles for any one of yours, oh no, no Oh baby, money’s just money, it comes and it goes
Things are just things, baby, so breakable
Ain’t nothing last forever 'cept our love and our souls
'Cause I ain’t that hungry and I have a home
I ain’t fighting for my life and I’m not alone, ooh
So may I pray every morning
As I make up the bed
«Lord, all I need today is my daily bread»
Ooh darlin' don’t you worry
'Cause money’s just money, it comes and it goes
And things are just things, baby, so breakable
Ain’t nothing last forever 'cept our love and our souls
Aaaah
Aaaah…
Money’s just money, it comes and it goes
Things are just things, baby, so breakable
Ain’t nothing last forever 'cept our love and our souls
Girl: Our souls…
가사 번역
젠장,차가 다시 고장 열은 그냥 같은했다
추운 겨울 바람이 다시 들어온다 고 느낄 수 있습니다
때때로 그것은 모두 한 번에 내려 온다
비가 올 때,그것은 쏟아 붓는다
하지만 난 너희들중 누구도 내 문제를 바꾸지 않을거야 오,안돼,안돼,안돼,안돼,돈은 그냥 돈이야
상황이 그냥 일이,아기,그래서 깨지기 쉬운입니다
우리의 사랑과 영혼들이 영원하지 않아
그렇게 배고프지도 않고 집에 있어
난 내 인생을 위해 싸우지 않아 그리고 혼자가 아니야
매일 아침 기도해도 될까요?
내가 침대를 만들 때
"주님,오늘 필요한 것은 나의 일용 할 양식입니다»
오드린,걱정마
왜냐면 돈은 그냥 돈일 뿐이니까
그리고 일이 너무 깨지기 쉬운,아기,단지 것들입니다
우리의 사랑과 영혼들이 영원하지 않아
Aaaah
Aaaah…
돈은 그냥 돈,그것은 온다 그리고 그것은 간다
상황이 그냥 일이,아기,그래서 깨지기 쉬운입니다
우리의 사랑과 영혼들이 영원하지 않아
소녀:우리의 영혼…