Meat Loaf — Party Of One 가사 및 번역
이 페이지에는 Meat Loaf의 노래 "Party Of One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waiter said this table’s set for three
Well, that’s too bad cuz no one’s joining me Maybe I prefer to dine alone
What you don’t understand about a party of one?
I used to keep a lot of people around
Who had their hands over my eyes, ears and mouth
Just like the money and the buzz they were gone in the morning
Now I’m a party of one
Want to get away on a holiday
So I packed my bags and I flew away
I’m in the air and I’m so turned on Honey, can’t you see I’m a party of one?
I used to keep a lot of people around
Who had their hands over my eyes, ears and mouth
Just like the money and the buzz they were gone in the morning
These days I wake up and there’s no one in sight
Sometimes it gets so lonely I don’t mind
I live alone but at least my roommate knows me
I’m a party of one
Don’t get to comfortable cuz you gotta go You have some nerve showing up here, oh!
(na na na na na na na na)
Oh, talk to the hand
(na na na na na na na na)
Talk to me on my level
(na na na na na na na na)
I used to keep a lot of people around
Who had their hands over my eyes, ears and mouth
Just like the money and the buzz they were gone in the morning
These days I wake up and there’s no one in sight
Sometimes it gets so lonely I don’t mind
I live alone but at least my roommate knows me Now I’m a party of one
I’m a party…
Help me, no!
I’m a party of one
Help me out of this box
Get me out of here
I’m a party of one…
가사 번역
웨이터가 이 테이블이 3 개라고 했어요
글쎄,그건 너무 나쁜 때문에 아무도 나와 함께하지 않을거야 어쩌면 내가 혼자 식사를 선호합니다
한 사람의 파티에 대해 이해하지 못하는 것은 무엇입니까?
나는 주변에 많은 사람들을 유지하는 데 사용
누가 내 눈,귀,입에 그들의 손을 했다
그냥 돈과 버즈 그들은 아침에 사라 된 것처럼
이제 나는 하나의 파티 야
휴가 가고 싶어
그래서 짐 싸서 날아갔어요
내가 바람나서 너무 흥분해서 꿀을 먹었어,내가 파티인 거 안보여?
나는 주변에 많은 사람들을 유지하는 데 사용
누가 내 눈,귀,입에 그들의 손을 했다
그냥 돈과 버즈 그들은 아침에 사라 된 것처럼
요즘 눈을 떠보니 아무도 없어
가끔 너무 외로워져서
난 혼자 살지만 룸메이트가 날 알아
나는 하나의 파티 야
여기 오는데 신경 좀 써야 돼!
(나 나 나 나 나 나 나)
오,손 좀 봐
(나 나 나 나 나 나 나)
내 수준에 말해
(나 나 나 나 나 나 나)
나는 주변에 많은 사람들을 유지하는 데 사용
누가 내 눈,귀,입에 그들의 손을 했다
그냥 돈과 버즈 그들은 아침에 사라 된 것처럼
요즘 눈을 떠보니 아무도 없어
가끔 너무 외로워져서
난 혼자 사는데 룸메이트가 날 알아
난 파티야…
도와줘,안돼!
나는 하나의 파티 야
이 상자 밖으로 나를 도와주세요
여기서 나가게 해줘
나는 하나의 파티 야…