Meat Loaf — Seize The Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Meat Loaf의 노래 "Seize The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Come with me and bless the night
Let the darkness be your salvation
Curse the day — escape the light
Break the chain of imagination
Come with me and seize the night
Now’s the time for some inspiration
Leave the day and loose the light
No taboos only new sensations…
In the shadows of the city
A hero’s waiting for the call
And all the angels are waking up And all the devils start to fall
In the shadows of the city
They’re dying for a thrill
They’re going out over the edge
They’re moving in for the kill
You gotta curse the day: it’s nothing but a merciless light
So open up your arms and then you get down on your knees
You suck in all the darkness and you’re ready now to seize
Seize the night
Seize the night
Dies irae, Kyrie! Libera me, Domine!
Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine!
Dies irae, Kyrie! Libera me, Domine!
Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine!
Dies irae, Kyrie! Sanctus, Sanctus exultate!
Bless the night, before it has the chance to pass
Seize the night, you do what it takes to make it last
Bless the night, before it has the chance to pass
Seize the night, you do what it takes to make it last
Bless the night, before it has the chance to pass
Seize the night, you do what it takes to make it last…
Let your dreams out of their cages
Every passion and desire
Let your visions be outrageous
Set your fantasies on fire
Everything will be permitted
There’ll be nothing left to fear
I got the magic in your body
Your inhibitions disappear
You gotta curse the day: it’s nothing but a merciless light
So open up your arms and then you get down on your knees
You suck in all the darkness and you’re ready now to seize
Seize the night
Seize the night
Dies irae, Kyrie! Libera me, Domine!
Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine!
Dies irae, Kyrie! Libera me, Domine!
Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine!
Visit OldieLyrics.com
Bless the night, before it has the chance to pass
Seize the night, you do what it takes to make it last
Bless the night, memories collide to change the past
Seize the night, you do what it takes to make it last
Carpe Noctem…
Carpe Noctem…
Bless the night, before it has the chance to pass
Seize the night, you do what it takes to make it last…
Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine!
Dies irae, Kyrie! Sanctus, Sanctus exultate!..
Come with me and bless the night
Let the darkness be your salvation
Curse the day — escape the light
Break the chain of imagination
Come with me and seize the night
Now’s the time for some inspiration
Leave the day and loose the light
No taboos only new sensations…

가사 번역

나와 함께 밤을 축복
어둠이 당신의 구원이되게하십시오
날 저주—빛을 탈출
상상력의 체인을 깰
나랑 같이 밤을 지새워
이제 영감을 얻을 때입니다
이 날을 떠나 빛을 푸십시오
아니 금기 만 새로운 감각…
이 도시의 그림자
영웅 한 명이 전화를 기다리고 있습니다
모든 천사들이 깨어났고 모든 악마는 무너지기 시작했어요
이 도시의 그림자
그들은 스릴을 위해 죽어 가고 있습니다
그들은 가장자리를 넘어 가고 있습니다
살인죄로 이사 온대
당신은 하루에 저주 해:그것은 무자비한 빛 아무것도 아니다
팔을 벌리고 무릎 꿇고
당신은 모든 어둠 속에서 빨아 당신은 지금 포착 할 준비가
밤 포착
밤 포착
이라를 죽여라,키리! 라이베라,돔!
이라를 죽여라,키리! 레퀴엠 다,돔!
이라를 죽여라,키리! 라이베라,돔!
이라를 죽여라,키리! 레퀴엠 다,돔!
이라를 죽여라,키리! 엘리시투스,엘리시투스 엑설트!
이 통과 할 수있는 기회가 있기 전에,밤을 축복
밤을 포착,당신은 그것을 마지막으로 만드는 데 걸리는 일을
이 통과 할 수있는 기회가 있기 전에,밤을 축복
밤을 포착,당신은 그것을 마지막으로 만드는 데 걸리는 일을
이 통과 할 수있는 기회가 있기 전에,밤을 축복
밤을 포착,당신은 그것을 마지막으로 만드는 데 걸리는 일을…
그들의 새장에서 당신의 꿈을 보자
모든 열정과 욕망
당신의 비전을 터무니 보자
화재에 당신의 환상을 설정
모든 것이 허용 될 것입니다
두려워할 건 아무것도 없어
네 몸에 마법을 걸었어
당신의 억제는 사라집니다
당신은 하루에 저주 해:그것은 무자비한 빛 아무것도 아니다
팔을 벌리고 무릎 꿇고
당신은 모든 어둠 속에서 빨아 당신은 지금 포착 할 준비가
밤 포착
밤 포착
이라를 죽여라,키리! 라이베라,돔!
이라를 죽여라,키리! 레퀴엠 다,돔!
이라를 죽여라,키리! 라이베라,돔!
이라를 죽여라,키리! 레퀴엠 다,돔!
방문 OldieLyrics.com
이 통과 할 수있는 기회가 있기 전에,밤을 축복
밤을 포착,당신은 그것을 마지막으로 만드는 데 걸리는 일을
밤 축복,기억은 과거를 변경 충돌
밤을 포착,당신은 그것을 마지막으로 만드는 데 걸리는 일을
카르페 녹템…
카르페 녹템…
이 통과 할 수있는 기회가 있기 전에,밤을 축복
밤을 포착,당신은 그것을 마지막으로 만드는 데 걸리는 일을…
이라를 죽여라,키리! 레퀴엠 다,돔!
이라를 죽여라,키리! 엘리시투스,엘리시투스 엑설트!..
나와 함께 밤을 축복
어둠이 당신의 구원이되게하십시오
날 저주—빛을 탈출
상상력의 체인을 깰
나랑 같이 밤을 지새워
이제 영감을 얻을 때입니다
이 날을 떠나 빛을 푸십시오
아니 금기 만 새로운 감각…