Meat Loaf — Train Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Meat Loaf의 노래 "Train Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re my savior on your velvet throne
You’re lookin' pretty with your jewels and bones
Standing 'round with the mud and the stones
Gotta come on down and take me home
You gotta give me a piece of your pie
Cos I been knocking on your window
I been knocking on your door
And I been trying to get myself inside
Don’t you know
That I’m riding the train now
Can’t feel the pain now
Don’t even know where I am No turning back now
We’re on the right track, yeah
I’m chugging just as fast as I can
Stoking the fire
We’re getting much higher
Much higher than when we began
Riding on the train of love
(train of love, train of love)
Train of love
(train of love, ooh)
T-t-train of love
(train of love, train of love)
Train of love
(train of love, train of love, ooh)
You’re my savior on your Hollywood sky
My veins are getting horny and my soul’s running dry
You know I’ve been checking out for all that I’m worth
But you gotta give me proof I got a life after birth
You gotta give me some kind of reply
Cos I been knocking on your window
I been knocking on your door
And I been trying to get myself inside
Don’t you know
That I’m riding the train now
Can’t feel the pain now
Don’t even know where I am No turning back now
We’re on the right track, yeah
I’m chugging just as fast as I can
Stoking the fire
We’re getting much higher
Much higher than when we began
Riding on the train of love
(train of love, train of love)
Train of love
(train of love, ooh)
I’m like a train of love
Train of love
Train of love
(train of love, train of love, ooh)
Gotta have your train of love
(train of love)
Ride the train now
(train of love, train of love, train of love)
(train of love, ooh)
Can’t feel the pain now
(train of love, train of love, train of love)
Don’t even know where I am
(train of love, train of love)
Train of love
(train of love)
Train of love
Train of love
Train of love
(train of love, train of love)
Gotta have your train of love
Oh, want your train of love
T-t-train of love
T-t-t
T-t-t
Riding the train now
Can’t feel the pain now
Don’t even know where I am Oh, train of love
Train of love
Don’t even know where I am
가사 번역
너는 너의 벨벳 왕위에 나의 구세주다.
보석과 뼈가 예쁘네요
진흙과 돌들로 돌멩이 서서
내려와서 날 집으로 데려가야 해
네 파이 한 조각 줘
네 창문 두드리고 있었거든
네 문을 두드리고 있었어
난 안으로 들어가려고 노력했어
당신은 몰라
지금 기차를 타고 있다고
지금 고통을 느낄 수 없습니다
지금 내가 어디로 돌아가는지도 모르겠어.
제대로 가고 있어
최대한 빨리 걷죠
불을 피우는 중
우리는 훨씬 더 높아지고 있습니다
우리가 시작할 때 보다는 매우 높이
사랑의 기차를 타고
(사랑의 기차,사랑의 기차)
사랑의 기차
(사랑의 기차,우)
사랑의 t-t-t-기차
(사랑의 기차,사랑의 기차)
사랑의 기차
(사랑의 기차,사랑의 기차,우)
당신은 당신의 할리우드 하늘에 나의 구세주입니다
내 정맥이 흥분되고 내 영혼의 건조 실행
당신은 내가 가치있어 모든 체크 아웃 한 것을 알고있다
하지만 당신은 나에게 증거를 제공해야 나는 출생 후 삶을 얻었다
답장 좀 해줘
네 창문 두드리고 있었거든
네 문을 두드리고 있었어
난 안으로 들어가려고 노력했어
당신은 몰라
지금 기차를 타고 있다고
지금 고통을 느낄 수 없습니다
지금 내가 어디로 돌아가는지도 모르겠어.
제대로 가고 있어
최대한 빨리 걷죠
불을 피우는 중
우리는 훨씬 더 높아지고 있습니다
우리가 시작할 때 보다는 매우 높이
사랑의 기차를 타고
(사랑의 기차,사랑의 기차)
사랑의 기차
(사랑의 기차,우)
나는 사랑의 기차 같아
사랑의 기차
사랑의 기차
(사랑의 기차,사랑의 기차,우)
너의 사랑의 열차를 가져야 해.
(사랑의 기차)
지금 기차를 타고
(사랑의 기차,사랑의 기차,사랑의 기차)
(사랑의 기차,우)
지금 고통을 느낄 수 없습니다
(사랑의 기차,사랑의 기차,사랑의 기차)
내가 어디 있는지도 몰라
(사랑의 기차,사랑의 기차)
사랑의 기차
(사랑의 기차)
사랑의 기차
사랑의 기차
사랑의 기차
(사랑의 기차,사랑의 기차)
너의 사랑의 열차를 가져야 해.
아,사랑의 기차를 원하는
사랑의 t-t-t-기차
T-t-t
T-t-t
지금 기차를 타고
지금 고통을 느낄 수 없습니다
내가 어디 있는지도 몰라 사랑의 기차야
사랑의 기차
내가 어디 있는지도 몰라