Meat Loaf — Wolf At Your Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Meat Loaf의 노래 "Wolf At Your Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two a.m. with the lost and the lonely
Walkin' past the kids, comin' back from the party
Smiles on their faces, you remember so well how it was
Nights in the back of that Buick that you got runnin'
Your baby by your side, told the whole world you’re comin'
Work so hard to do what is right
Believed in what you’re doin', but so many fights
Trusted too many, believed too much, workin' your life to the bone
There’s a wolf at your door, he wants your money, wants your soul
A wolf at your door, you give it all, he wants more
There’s a wolf at your door, he says he’s playin' for keeps
Breathin' down your neck, boy it’s sure hard to sleep
With a wolf at your door
They’ll take it away, when you’re not lookin'
Look you in the eyes, tell you how good they’re doin'
Smiles on their faces, are lies to keep you from knowin'
You’re not guilty, you are the victim, but you still pay for the crime
Don’t look for trouble, it’ll always find you in time
Work so hard to do what is right
Believed in what you’re doin', but so many fights
Trusted too many, relieved too much, workin' your life to the bone
There’s a wolf at your door, he says he’s playin' for keeps
Breathin' down your neck, boy it’s sure hard to sleep
With a wolf at your door
It won’t be broken, I’ll fight 'til I drop, blood burnin' hot in my veins
But they won’t be satisfied until they take everything
(chorus repeats out…)
가사 번역
잃어버린 외로운 사람과 함께 오전 2 시
애들 지나서 파티에서 돌아와
얼굴에 미소,당신은 그것이 얼마나 잘 기억
네가 도망친 뷰익 뒷편의 밤
네 곁에 있는 네 아기는 온 세상에 알린다
옳은 일을 하기 위해 열심히 일하십시오
당신이 하는 일을 믿었지만 너무 많은 싸움이 있었죠
너무 많이 믿었고,너무 많이 믿었으며,너의 삶을 뼈에 쏟아 부었다.
당신의 문에 늑대가 있어요,그는 당신의 돈을 원하는,당신의 영혼을 원한다
당신의 문에 늑대,당신은 모든 것을 제공,그는 더 원하는
문앞에 늑대가 있는데 계속 놀고 있대
목 아래로 숨 쉬고,소년 그것은 확실히 잠을 어렵다
늑대 한 마리와 함께 당신의 문
안 보고 있으면 뺏어갈 거야
눈빛을 봐,그들이 얼마나 잘하는지 말해
얼굴에 미소 짓는 건 거짓말이오
당신은 무죄는 피해자,하지만 당신은 여전히 지불 범죄에 대한
말썽을 보지 마라,그것은 항상 시간에 당신을 찾을 것이다
옳은 일을 하기 위해 열심히 일하십시오
당신이 하는 일을 믿었지만 너무 많은 싸움이 있었죠
너무 많은 신뢰,너무 많이 안심,뼈에'당신의 인생을 일
문앞에 늑대가 있는데 계속 놀고 있대
목 아래로 숨 쉬고,소년 그것은 확실히 잠을 어렵다
늑대 한 마리와 함께 당신의 문
망가지지 않을 거고,난 싸울 거야 내가 쓰러질 때까지,핏줄이 불타고
그러나 그들은 모든 것을 취할 때까지 만족하지 않을 것입니다
(코러스가 반복됩니다…)