Meat Puppets — Wipeout 가사 및 번역
이 페이지에는 Meat Puppets의 노래 "Wipeout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know what it’s meant to mean
If it doesn’t sound real
Or if it’s just what it seems
I don’t remember, I forgot what I said
But don’t let it go to your head
And don’t hold me it’s just the sound that I make
And what do you care what I say anyway
Unless you choose to hear me confuse
I guess I got nothin' to lose
No one’s really complaining
About the pouring rain
Somewhere off in the sunset the river bends
And they all look so happy our pissed-off friends
The sound is totally fake
It’s kind of like the noise that a cow makes:
Stupid, no more than stupid, so dumb I ought to be beaten
Should be cooked and then be eaten — chewed right down
Planted like corn in the ground
To be fed to the hogs…
No one’s really complaining
About the pouring rain
Somewhere off in the sunset the river bends
And they all seem so happy our pissed-off friends
Like a wipeout I hit my face
Right down like a turtle by the fireplace
Glass eyes starin' to the rear
On the table is a baby with five ears
And the baby’s has plans to an airplane
The product of his big fat brain
And out in the bushes he hears
A small voice ringing in his extra ears
Like a wipeout I hit my face
Right down like a turtle by the fireplace
Glass eyes starin' to the rear
On the table is a baby with five ears
And the baby’s has plans to an airplane
The product of his big fat brain
And out in the bushes he hears
A small voice ringing
No one’s really complaining
About the pouring rain
There’s no sense in explaining
All the sense has been drained
Somewhere off in the sunset the river bends
And they all look so happy our pissed-off friends
Somewhere off in the sunset the river bends
And they all look so happy our pissed-off friends
가사 번역
무슨 뜻인지 모르겠어
진짜 같지 않다면
또는 그것이 보이는 것이라면
기억 안 나,내가 한 말을 잊어 버렸습니다
그러나 당신의 머리에 그것을 놓지 마십시오
그리고 날 붙잡지 마 내가 하는 소리일 뿐이야
그리고 당신은 내가 어쨌든 무슨 말을 상관이야
당신이 나를 혼란 을 듣고 선택하지 않는 한
난 잃을 게 없어
아무도 정말로 불평하고 있지 않습니다
따르는 비에 관하여
어딘가 떨어져 일몰 강 벤드
그리고 그들은 모두 우리의 열받은 친구들이 너무 행복해 보입니다
소리가 완전히 가짜
소가 만드는 소음 같은 거야:
바보야,멍청한 것보다 더 이상 내가 맞아야 할 바보야
요리 한 다음 먹을 수 있어야합니다—바로 아래로 씹어
땅에 옥수수 같이 설치하는
돼지를 먹이려면…
아무도 정말로 불평하고 있지 않습니다
따르는 비에 관하여
어딘가 떨어져 일몰 강 벤드
그리고 그들은 모두 우리의 열받은 친구들이 너무 행복해 보입니다
와이프아웃 같이 나는 나의 얼굴을 명중했습니다
거북이 처럼 벽난로 옆에서
유리 눈은 후면에'스타
테이블에 다섯 귀를 가진 아기
아기가 비행기를 탈 계획이 있어
그의 큰 지방 뇌의 제품
그리고 덤불에서 그는 듣고
그의 여분의 귀에 울리는 작은 목소리
와이프아웃 같이 나는 나의 얼굴을 명중했습니다
거북이 처럼 벽난로 옆에서
유리 눈은 후면에'스타
테이블에 다섯 귀를 가진 아기
아기가 비행기를 탈 계획이 있어
그의 큰 지방 뇌의 제품
그리고 덤불에서 그는 듣고
작은 음성 울림
아무도 정말로 불평하고 있지 않습니다
따르는 비에 관하여
설명 할 말이 없다.
모든 감각은 배수되었습니다
어딘가 떨어져 일몰 강 벤드
그리고 그들은 모두 우리의 열받은 친구들이 너무 행복해 보입니다
어딘가 떨어져 일몰 강 벤드
그리고 그들은 모두 우리의 열받은 친구들이 너무 행복해 보입니다