Mecano — No Tienes Nada Que Perder 가사 및 번역
이 페이지에는 Mecano의 노래 "No Tienes Nada Que Perder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Las cosas que te han pasado
Son de lo mas normal
Tu novia te ha dejado plantado
Y se ha ido con un soldado muy formal
Y no tienes nada que perder,
Y no tienes nada que ganar
Algo paso en tu cabeza y empezaste a cambiar
Han puesto una reja en la ventana
De tu celda porque has querido saltar
Y no tienes nada que perder no tienes nada que ganar
Estribillo
Y por las ma#anas el sol
Pintaba de rayas y cuadros tu cara de pajaro
Y cuando te ibas a acostar
La luna pintaba de rayas tu cara de pajaro
Y tu y yo Tenemos mucho que ver
Y tu y yo; y tu y yo No tienes nada que perder; no tienes nada que ganar
Te convertiste en leyenda
En heroe nacional
Te han puesto una estatua y una calle y una plaza
Y una flor en tu tumba
Y te has convertido en inmortal
No tienes nada que ganar
Estribillo
가사 번역
당신에게 일어난 일들
그들은 매우 정상입니다.
네 여자친구가 널 바람맞혔어
그리고 그는 매우 공식적인 병사와 함께 사라 졌어요
그리고 당신은 잃을 게 없다,
그리고 당신은 얻을 아무것도 없다
네 머릿속에 무슨 일이 생겼고 넌 변하기 시작했어
그들은 창에 울타리를 넣어
당신이 뛰어 내리길 원했기 때문에 당신의 세포에서
그리고 당신은 당신이 얻을 수있는 아무것도 잃을 게 없다
합창
그리고 엄마에 의해#태양 아나스
네 새 얼굴에 줄무늬랑 그림 그렸어
그리고 당신이 침대에 갈 때
달은 줄무늬에 새의 얼굴을 그린
그리고 당신과 나는 할 일이 많이
너와 나 그리고 너와 난 잃을 게 없어 넌 얻을 게 없어
넌 전설이 됐어
국가 영웅
그들은 당신에게 동상과 거리 및 광장을 두었습니다
그리고 네 무덤의 꽃
넌 불멸의 존재가 됐어
당신은 얻을 아무것도 없다
합창