Mechanical Cabaret — Only Ever Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Mechanical Cabaret의 노래 "Only Ever Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just one more cigarette
And just one more veiled excuse
I need more time to work things out
To prolong my self abuse
I could think about the past
And wonder why and how
But these moments never last
And there’s only ever now…
Only ever now
Give me drink
And give me endless drugs
Let me indulge myself ‘til I collapse
Give me people
Born to suck me
Right into their traps
I could think about the past
And wonder why and how
But these moments never last
And there’s only ever now…
Only ever now
Well I don’t know how long I’ve got
Maybe certain things have passed me by
But I’ll make sure I don’t lose the plot
That I truly live
Before I die
가사 번역
담배 하나만 더
그리고 하나 더 가려져 변명
일을 해결하려면 시간이 더 필요해
내 자기 학대를 연장하기 위해
나는 과거에 대해 생각할 수 있었다
그리고 왜,어떻게 궁금해
그러나 이러한 순간은 결코 지속되지 않습니다
그리고 지금 단지가 있습니다…
오직 지금
한 잔 줘
그리고 나에게 끝없는 약을 줘
내가 쓰러질 때까지
나에게 사람을 줘
나를 빨아 태어난
그들의 함정에 바로
나는 과거에 대해 생각할 수 있었다
그리고 왜,어떻게 궁금해
그러나 이러한 순간은 결코 지속되지 않습니다
그리고 지금 단지가 있습니다…
오직 지금
글쎄,난 내가 얼마나 오래있어 모르겠어요
어쩌면 어떤 것들이 나를 지나쳤을 수도 있습니다
그러나 나는 그 음모를 잃지 않도록 할 것이다
내가 진정으로 살고
내가 죽기 전에