Mechina — Terrea 가사 및 번역
이 페이지에는 Mechina의 노래 "Terrea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a fearful attempt to touch the warmth of the sun
A simple glance upward, vertigo at ground level
Symmetrical muscle memory
An active human redundancy
A world’s fate relies
On machines to survive
Only titans remain
Embrace the machine
To bring gods to their knees
Only titans remain
From the moment
Gravity pulled my body to the ground
My eyes were denied from the sky
As if gods masked as men had something to hide
A world’s fate relies
On machines to survive
Only titans remain
Embrace the machine
To bring gods to their knees
Only titans remain
Titans
Debase the myths which give a face and a name
To any man made god
I still taste the blood of every god who fell to a titan in human form
Every god and every man mutually designed to overthrow themselves
A world’s fate relies
On machines to survive
Only titans remain
Embrace the machine
To bring gods to their knees
Only titans remain
I see light break from afar
What seems like a rising sun
Eclipsed by Empyrean’s horizon
My heart is restored a titan reborn
I’ll never forget…
Utopia is only a dream
This distant light released from my eyes
To witness the city dividing the sky
The wails of machines
Singing cold harmony
Shifting air upward
Entranced by the breeze
Light pours like blood
Into a cosmic sea
Of stars crystalized
In a frozen symphony
가사 번역
태양의 온기를 만질까 봐 두려운 시도에서
지상 현기증,위쪽으로 간단한 눈
대칭 근육 기억
활성 인간 중복
세계의 운명은
살아남을 기계에
만 타이탄 남아
기계를 받아들이십시오
신들을 무릎 꿇게 하기 위해서
만 타이탄 남아
이 순간부터
중력은 땅에 내 몸을 뽑아
하늘에서 내 눈이 거부되었습니다
마치 신들이 복면을 쓴 것처럼
세계의 운명은
살아남을 기계에
만 타이탄 남아
기계를 받아들이십시오
신들을 무릎 꿇게 하기 위해서
만 타이탄 남아
타이탄
얼굴 및 이름을 주는 신화를 기피하십시요
어떤 사람이 만든 하나님
나는 인간의 형태로 타이탄에 떨어진 모든 하나님의 피를 여전히 맛볼 수 있습니다
모든 하나님과 모든 사람은 상호 자신을 전복하도록 설계
세계의 운명은
살아남을 기계에
만 타이탄 남아
기계를 받아들이십시오
신들을 무릎 꿇게 하기 위해서
만 타이탄 남아
나는 멀리서 빛 휴식을 참조하십시오
떠오르는 태양처럼 보이는 것
Empyrean 의 지평선에 가려진
내 마음은 타이탄 재 탄생 복원
나는 결코 잊지 않을 것이다…
유토피아는 단지 꿈이다
이 먼 빛은 나의 눈에서 풀어 놓았습니다
하늘을 나누어 도시를 목격
기계의 발톱
찬 조화를 노래
위쪽으로 이동 공기
바람 에 의해 황홀
빛이 피처럼 쏟아져
우주 바다에
크리스탈 별
냉동 심포니