Mechina — The Hyperion Threnody 가사 및 번역
이 페이지에는 Mechina의 노래 "The Hyperion Threnody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cursed be the ones who believe in the fantasy we call peace
Bound by machines I am forced to believe that what I see is the end of a breed
When will we see that the worlds that we dream and desperately seek
Will never come to be as long as we spread like disease
The machine hear it sing
Like an anvil made of Cepheon steel
Astrea let the hammer fall
Its call will be heard by all
The only true destiny to find peace will be found in eternal sleep
Our fate destined to be absorbed by the stars
Consumed by entropy
If only the dead could see what these worlds have come to be they’d close their
eyes
And return to sleep
The worlds that we seed will fall like the leaves from a dying tree
Cursed by the breeze
When will we see that the worlds that we dream and desperately seek
Will never come to be as long as we spread like disease
The machine hear it sing
Like an anvil made of Cepheon Steel
Astrea let the hammer fall
Its call will be heard by all
The only true destiny to find peace will be found in eternal sleep
Our fate destined to be absorbed by the stars
Consumed by entropy
If only the dead could see what these worlds have come to be they’d close their
eyes
And return to sleep
가사 번역
평화를 부르는 환상을 믿는 저주받은 자들이여
기계에 묶여서 내가 보는 건 품종의 종말이라는 걸 믿어야만 해
우리가 꿈꾸고 필사적으로 찾는 세계가 언제 볼 것입니까
우리가 질병처럼 퍼지는 한 결코 오지 않을 것입니다
기계는 그것을 노래합니다 듣습니다
세페온 강철로 만든 모루 같이
아스트레아는 망치를 떨어지게 했습니다
그 전화는 모두 들립니다
평화를 찾는 유일한 진정한 운명은 영원한 잠에서 발견 될 것입니다
우리의 운명은 별에 의해 흡수 될 운명
엔트로피에 의해 소비 됨
만약 죽은 자만이 이 세계가 어떤 존재인지 볼 수 있다면
눈
그리고 잠에 반환
우리가 파종하는 세계는 죽어가는 나무에서 나오는 잎처럼 무너질 것이다
산들바람에 의해 저주받은
우리가 꿈꾸고 필사적으로 찾는 세계가 언제 볼 것입니까
우리가 질병처럼 퍼지는 한 결코 오지 않을 것입니다
기계는 그것을 노래합니다 듣습니다
세페온 강철로 만든 모루 같이
아스트레아는 망치를 떨어지게 했습니다
그 전화는 모두 들립니다
평화를 찾는 유일한 진정한 운명은 영원한 잠에서 발견 될 것입니다
우리의 운명은 별에 의해 흡수 될 운명
엔트로피에 의해 소비 됨
만약 죽은 자만이 이 세계가 어떤 존재인지 볼 수 있다면
눈
그리고 잠에 반환