Medhy Custos — Vivre 가사 및 번역
이 페이지에는 Medhy Custos의 노래 "Vivre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A 15 ans
J’aurais voulu t’aborder
Prendre les devants
Mais je n’ai jamais osé
Entre temps (entre temps)
T’as grandi, ouais tu t’es mariée
Et vraiment, ça'me rends comme fou à lier
Je préfèrerais vivre loin de toi
Pour ne plus répondre à tes yeux dans lesquels j’me noie
Vivre loin de toi
Car le temps
N’en a rien fais pour m’aider
Je ressens
Les mêmes sentiments que j’avais
De temps en temps
Une fille m’aide à t’oublier
Mais franchement
C’est juste histoire de kiffer
Vivre loin de toi, vivre loin de toi, vivre loin de toi, vivre loin de toi,
vivre loin de toi
Et si le temps
Te permettais de retourner
A cet instant
Où j’aurais du t’aborder
Malheureusement
Aujourd’hui le temps m’a rendu transparent
Devant ta réalité
Vivre loin de toi, vivre loin de toi, vivre loin de toi, vivre loin de toi,
vivre loin de toi
Vivre loin de toi, (vivre loin de toi)
Je préfèrerais vivre loin de toi
Vivre loin de toi
Vivre loin de toi
Sentir tout ça
Vivre loin de toi (vivre loin de toi)
Je préfèrerais vivre loin de toi (X3)
(Merci à tichou pour cettes paroles)
가사 번역
15 년에
너한테 접근했음 좋았을텐데
뜻리드를 복용,리드 복용
그러나 나는 감히
그 동안(그 동안)
당신은 그래,성장 당신은 결혼
그리고 정말로,그것은 나를 묶게 만든다
나는 당신에게서 오히려 멀리 살 것입니다
내가 물에 빠져 죽은 네 눈에 더 이상 반응하지 않기 위해서
당신에게서 멀리 살기
시간 때문에
아무 도움도 안 줬어
나는 느낀다
내가 가진 것과 같은 느낌
가끔씩
여자가 널 잊도록 도와
그러나 솔직히
키퍼의 이야기일 뿐이야
당신에게서 멀리 살고,당신에게서 멀리 살고,당신에게서 멀리 살고,당신에게서 멀리하십시오,
당신에게서 멀리 살기
그리고 시간 경우
돌아가게 해
이 순간에
어디 접근 해야 합니까
불행히도
오늘 시간은 나를 투명하게 만들었습니다
당신의 현실 앞에
당신에게서 멀리 살고,당신에게서 멀리 살고,당신에게서 멀리 살고,당신에게서 멀리하십시오,
당신에게서 멀리 살기
당신에게서 멀리 살기,(당신에게서 멀리 살기)
나는 당신에게서 오히려 멀리 살 것입니다
당신에게서 멀리 살기
당신에게서 멀리 살기
모든 것을 느낄
당신에게서 멀리 살기(당신에게서 멀리 살기)
나는 오히려 당신에게서 멀리 살 것입니다(X3)
(이 단어에 대한 티추 덕분에)