Mediaeval Baebes — Quan vey la lauzeta 가사 및 번역
이 페이지에는 Mediaeval Baebes의 노래 "Quan vey la lauzeta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quan vey la lauzeta mover
De joy sas alas contral rai
Que s’oblida es laissa cazer
Per la doussor qual cor li vai:
Ai! Tan grans enveya m’en ve De cui qu’eu veya jauzion!
Meravilh as I quar des se Lo cor de dezirier nom fon
Ai, las! Tan cuidava saber
D’amor, e tan petit en sai
Car eu d’mar nom posc tener
Celeis don ja pro non aurai
Tout m’a mo cor, e tout m’a me E se mezeis e tot lo mon
E can sem tolc nom laisset re Mas dezirer e cor volon
Anc non agui de me poder
Ni no fui meus de l’or en sai
Quem laisset en sos olhs vezer
En un miralh que mout me plai
Miralhs, pus me mirei en te
M’an mort li sospir de preon
C’aissim perdei com perdet se Lo bels Narcisus en la fon
De las domnas me dezesper
Jamais en lor nom fiarai
C’aissi com las solh chaptener
Enaissai las deschaptenrai
Pois vei c’una pro no m’en te Bas leis qu’em destrui em cofon
Totas las dopte las mescre
Car be sai c’atretals se son
D’aisso’s fa be femna parer
Ma domna, per qu’elh o retrai
(Car no vol so c’om voler
E so c’om le deveda, fai)
가사 번역
콴비 라 라우제타 이동
드 조이 sas 아아 콘트랄 라이
저놈은 라이사 카저
두소르의 경우 당신은 그들을 갈 수 있습니까 어떤 색상:
인공지능! 탄 그란스 enveya me en ve De cui que eu veya jauzion!
Meravilh as I quar des se lo cor de deszier nom fon
오 겁쟁이! 그래서 조심 알고
D'mor,E 너무 작은 사이
차 유럽 연합 다마 놈 포스크테너
셀레이스 돈 자 프로 가 없습니다
Tut m'a Mor,e tut m'a mezeis e tot Lo monn
그리고 톨크 nom laisset re 하지만 dezirer 및 색상 volon 없이 할 수 있습니다
Anc non agui de me poder
Ni no fueron meus de'lor en sai
누가 엉 소스 올스 베저를 설정
Miralh 에서 그 통풍 기쁘게 나
미랄스요,당신을 봤어요
서안 모트 리 소스피르 드 프레온
모든 미국인들에게 알립니다
돔에서 나는 절망
절대 그들의 이름 피아래
C'aissi com 라스 솔 chaptener
Enaissai las deschaptenrai
Pois vei c'na pro No men Te Bas leis que'em destrui em cofon
모든 마약 혼합 그들
자동차 be 사이 세아트렐스 se 아들
다이소의 파베 펨나 파레
엘 오 견인 때문에 아가씨
(자동차 no vol so com voler
그리고 나는 데베다가 알고)