Medine — Reconstitution 가사 및 번역
이 페이지에는 Medine의 노래 "Reconstitution"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuizinier:
Un beat tourne à 200 BPM à l’intérieur de moi-même
Des gouttes tombent, j’entends les chars les compresser au fin fond de mon
oreille
Un rêve? Mon sommeil? En tout cas je n’suis pas pressé de savoir ce que c’est
Tido Berman:
J’ai vu mes parents se faire tabasser à mort
J’avais versé aucune larme à l’intérieur du placard
Enfermé, j’avais la haine, une rage envahissait mon corps
Aujourd’hui encore j’l’enseigne et j’fais des efforts
Tékilatex:
J’ai du sang sur les lèvres et sur le visage, je suis en nage
J’ai encore dû faire une connerie cette nuit, c’est sûrement la faute
A l’ennui ainsi qu’au manque de motivation dans ma vie
Qui me donnent des envies de carnage
Cuizinier:
C’est un long couloir éclairé, je cours de toutes mes forces
Avance, m'élève, ma sève tache le bitume
Immense est cette sphère, quelle plénitude, d’un côté j’entends
«Ne lutte pas «De l’autre
«Sale pute ! "
Tékilatex:
Je n’me souviens de rien
J’ai un arrière-goût dans la gorge
J’ai repris connaissance allongé sur le capot de la Porsche
Et puis ce sang
Je suis sorti du parking en courant, en pleurant
Je ne comprends pas, j’avais pourtant pris mes médicaments
Tido Berman:
J’arrive au deuxième sous-sol, en plein centre ville
La scène a dû se dérouler entre
Vingt-deux heures dix et vingt-deux heures trente
D’après la déposition d’un serveur, la victime aurait quitté le restaurant où
elle dînait aux alentours de 22h
Cuizinier:
Je plane au-dessus du sol
La température ambiante, vingt degrés Celsius, fait que ma chemise colle
Je déguste, le métal s’incruste, ce truc me scrute
La brute grogne et cogne dur
Tékilatex:
Des images reviennent au compte-gouttes
L’une après l’autre dans ma tête, je doute
Peut-être surprise, je me rappelle
J’ai incrusté son putain de crâne dans le pare-brise, il est tombé par terre
près d’un sac poubelle et puis j’ai piétiné son arcade sourcilière
Tido Berman:
Sa chevelure est collée à sa peau par un mélange de sang coagulé et de sueur,
vu l’odeur nauséabonde dégagée
Plus d’une pommade en guise de filtre à mes naseaux protégés,
Le cadavre d’un homme d’une trentaine d’années allongé sur le sol
Cuizinier:
Mille et une images prennent place et m'éblouissent
De mon enfance à cet après-midi, j’aperçois les nuages
Est-ce le Paradis? Cette autre vie a un goût de plexiglas
Mais j’apprécie le fait que mon c ur lâche
Tido Berman:
Une pelle emplie d’empreintes digitales,
Le pare-brise d’une Corvette rouge en miette devant laquelle un corps inanimé,
le visage écrabouillé, l’avant-bras droit arraché, il est comme entaillé à des
milliers d’endroits par une lame de rasoir
Tékilatex:
Le bruit des caisses, les cris
«Arrêtez ! J’vous en prie ! «Ca suffit, tout se mélange dans mes oreilles et je n’aime pas ça
«Non ! «Lève-toi, ferme-la, laisse-moi t’couper l’bras
Je sors la scie de mon sac, le son de l’os qui craque
Tido Berman:
J’calcule les faits similaires qui s’accumulent
Pour n’plus être dans une ignorance totale
Les poussées d’adrénaline je calme à l’opium
Attaché à l’arrière de ma caisse, il va adorer l’usine où j’l’emmène voir les
incorruptibles
Tékilatex:
Mes empreintes me trahissent
Une voiture de police, je me pisse dessus de peur
Je pue la sueur, je voulais pas l’faire
Ils jouent avec mes nerfs
Je m’couche sur le trottoir, je transpire
Je ferme les yeux, j’ai envie de mourir
Cuizinier:
Aujourd’hui c'était une bonne journée
J’ai vu ma femme fatiguée mais à la fois resplendissante
L'échographie est bouleversante, elle donne un sens à ma vie
C’est fini.
가사 번역
요리:
내 안에서 두들겨 두들겨 패
드롭 가을,나는 탱크 내 바닥에서 그들을 압축 듣고
귀
꿈? 내 잠? 어떤 경우에 나는 그것이 무엇인지 알고 서둘러 아니에요
티도 버먼:
부모님이 폭행당하는 걸 봤어요
나는 옷장 안에 눈물을 흘리지 않았다
갇혀서,증오하고 분노가 내 몸을 침공했어
오늘날에도 나는 그것을 가르치고 노력을
Tekilatexcity in germany:
입술이랑 얼굴에 피가 묻어있고 수영도 하고
어젯 밤에 또 멍청한 짓을 했어 아마 잘못일 거야
내 인생에서 동기부여도 없고 지루함에도 불구하고
학살에 대한 열망을 준다.
요리:
그것은 긴 조명 복도입니다,나는 내 모든 힘을 실행
사전,날 들어,내 수액은 역청 얼룩
엄청난 것은 이 영역,어떤 충만함,한쪽에 나는 듣는다
싸우지 마
"이 나쁜 년! "
Tekilatexcity in germany:
아무것도 기억이 안 나
나는 내 목에 뒷맛이 있습니다
나는 포르쉐의 후드에 누워 의식을 회복
그리고 이 피
나는 울고,주차장에서 달렸다
이해가 안 돼요 약을 먹었어요
티도 버먼:
2 층 지하에 시내 중심가에 있어요
현장 사이에 일어날 했다
스물 두 시간 열 이십이시간 서른
웨이터의 증언에 따르면 희생자는 레스토랑을 떠났어요
그녀는 약 22 시간 먹었다
요리:
나는 땅 위에 마우스를 올려 놓고있다
실내 온도,섭씨 20 도,내 셔츠 스틱을합니다
맛있어,쇠가 박혀있고,이게 날 자세히 조사해
짐승 끙과 앞머리 하드
Tekilatexcity in germany:
이미지를 스포이드 반환
하나는 내 머리에 다른 후,나는 의심한다
어쩌면 놀라게,나는 기억한다
내가 앞 유리에 머리를 박고 땅에 떨어졌지
쓰레기 봉투 근처 그리고 나는 그의 눈썹 아치 짓밟
티도 버먼:
그녀의 머리는 응고된 혈액과 땀의 혼합물에 의해 그녀의 피부에 붙어 있습니다,
뜻파울 냄새를 감안할 때,더러운 냄새
내 보호된 콧 구멍 필터로 연고 이상,
이 시체 한 사람의 목 마른 땅 위에 누워
요리:
천 하나의 이미지가 일어나 나를 현혹
내 어린 시절부터 오늘 오후에 나는 구름을 본다
이 낙원인가? 이 다른 생활은 플렉시 유리의 맛 있다
하지만 난 내 마음이 놓여 있다는 사실에 감사
티도 버먼:
지문의 전체 삽,
바스라기 앞 유리창에 붉은 코르벳 차가 무생물 몸,
얼굴이 긁혔고,오른쪽 팔뚝이 찢어졌고,마치 노치처럼
면도날로 수천 개의 장소
Tekilatexcity in germany:
상자의 소리,비명
"그만! 제발!제발! "그건 충분,모든 내 귀에 혼합 나는 그것을 좋아하지 않아
"아니! "일어나,닥쳐,내가 당신의 팔을 잘라 보자
내 가방에서 톱을 꺼내서 뼈가 부서지는 소리
티도 버먼:
나는 축적 된 유사한 사실을 계산한다
더 이상 총 무지에 수 없습니다
아드레날린은 내가 아편 진정 서지
내 상자 뒷면에 부착,그는 내가 볼 그를 데리고 공장을 사랑합니다
썩지 않음
Tekilatexcity in germany:
내 지문은 나를 배반
경찰차,나는 두려워 나 자신에 오줌
나는 땀 냄새,나는 그것을 싶지 않았다
그들은 내 신경과 함께 플레이
보도에 누워 땀을 흘리고
눈을 감고 죽고 싶어
요리:
오늘은 좋은 날이었습니다
나는 피곤 내 아내를 보았지만 동시에 재교육
초음파는 열받아,그것은 나의 생활에 의미를 줍니다
다 끝났어.