Meek Mill — Like Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Meek Mill의 노래 "Like Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake up goin' get it yungen on a mission
Cause when niggas was eating they left me to do the dishes
But i’m different
I still put them on, just to show i’m right
I used to be the dark child
But now I glow at night
I keep omelly by my side cuz we both alike
Try and keep a nigga out the field cuz he be throwin' white
Dishin' D Tryna get rich as me
I’m worth a couple million
man this shit was meant to be 20 gold chains on, shit I think i’m Mr. T If I could live my life again I wouldn’t do it differently
Tryna bring my father back
Just so he could witness me Back up in my zone, I swear my haters is history
Bitches sayin' they missing me I never fall for it Cuz they just miss the money, they know I go hard for it And if my niggas need it, I tell ‘em come for it Cuz when it comes to me, they shootin' like a small forward, swish
My life is realer than I can explain
Shootin' out with killers and choppin' em things
Tryna make a killin from rockin the cake
Duckin' from the feds and niggas that dropping these names
They locked me in chains, niggas took shots with my frame
In Killadelphia were bodies be dropping like rain
Where bodies be dropping like rain
In Killadelphia were bodies be dropping like rain
I say that meek shall inherit the earth
So I’ma own this bitch until I’m buried in dirt
I only roll with nigga that’ll carry me to my hearse
Blesses for my grandma, she carried me to that church
And I don’t know why, I just feel like I’m the one
They label me a victim but now look what I become
Or should I say became, I don’t do it for the fame
I’m from where they never make it but I went against the grain
Charges riding against my name, assasination to my character
Life’s a bitch, she cheated on me but I married her
Niggas getting murdered, this shit is getting scarier
Dodging all the pot holes, jumping all the barriers
And if she a bitch, I feel like I just got in that pussy
Shorty wanna be a star, that’s why she popping that pussy
She trying to win so she hang amongst winners
That’s why I take the time just to pray at mom’s dinner
Cause I remember, cold nights not the winter
Not the weather, I’m talk about within us Cause for that money, sins they get committed
And friends they get to splittin', divided just like division
So eryday that I wake up, my undivided attention
It goes to getting that cake up and staying out of the prisons
The system made me stronger
And being broke just gave me my hunger
I’m gone!
가사 번역
Yungen 에게 임무를 맡겨야 해
깜둥이들이 먹고 있을 때 요리를 시켜서
하지만 난 달라
나는 아직도 내가 옳다는 것을 보여주기 위해 그들을 켰다
전 예전엔 어둠의 아이였어요
하지만 지금은 밤에 빛을
나는 우리 둘 다 똑같이 내 옆에 오멜리를 지킨다.
야구장에 깜둥이를 계속 던져
Dishin'D Tryna 나 같은 부자
나는 몇 백만 가치가 있어요
이 똥은 20 골드 체인에 의미되었다 남자,똥 나는 씨 티 생각 나는 씨 내 인생을 다시 살 수 있다면 나는 다르게 할 것
제 아버지를 다시 데려오세요
그가 내 지역에서 나를 다시 목격 할 수 있도록 그냥,내 싫어하는 역사 맹세
암컷 말'그들은 누락되 내가 결코 가을을 위해 그것은 그대에게 그 돈을 놓치,그들은 알고 나는 열심히 그것을 위해 경우에 노동요,저는 그들에게 말을 위해 온 그 때 그것을 나에게,그들이 총소리'같은 작은 앞으로 섹시
내 인생은 내가 설명 할 수있는 것보다 현실이다
살인자들과 총격전을 벌인다거나
'더 케익'으로부터 약 올린을 만드세요
연방정부랑 깜둥이들한테서
그들은 나를 사슬로 묶었고,깜둥이들은 내 프레임으로 총을 쐈다
집벽에서 몸이 비처럼 떨어지는 될 수 있었다
비처럼 몸이 떨어지는 곳
집벽에서 몸이 비처럼 떨어지는 될 수 있었다
나는 온유가 지구를 상속 할 것이라고 말한다
그래서 내가 흙에 묻힐 때까지 이 년을 소유할 거야
난 왕궁에 데려갈 깜둥아
할머니를 위해 축복,그녀는 그 교회에 나를 실시
왜 그런지 모르겠어 내가 바로 그 사람인 것 같아
그들은 나에게 피해자에 레이블을 붙였지만 지금은 내가 될 것을 본다
또는 내가 말해야한다,나는 명성을 위해 그것을 할 수 없습니다
나는 그들이 결코 그것을 만들지 않는 곳에서 왔지만 나는 곡물을 반대했다
내 이름을 타고 요금,내 캐릭터에 대한 평가
인생은 나쁜,그녀는 나를 바람 피운하지만 난 그녀와 결혼
깜둥이들이 살해당하면 더 무서울 거야
모든 냄비 구멍을 피하고 모든 장벽을 뛰어 넘습니다
그리고 그녀는 나쁜 경우,난 그냥 그 음부에 도착 같은 느낌
쇼티 싶어 스타,그 이유는 그녀는 그 여자 터지는
그녀는 승리하려고 그래서 그녀는 수상자 사이에 걸어
그래서 엄마 저녁식사에 기도하는 시간을 가졌어요
내가 기억하기론 추운 밤이 겨울이 아니라
날씨가 아니라,나는 우리 안에 대해 이야기하고있다 그 돈에 대한 원인,죄 그들은 최선을 다하고 얻을
친구들이 튀어나와서 분열처럼 나누지
그래서 내가 깨어 날,내 전적인 관심
케익을 들고 교도소에서 나와서
이 시스템은 나를 강하게했다
그리고 파산되는 것은 나에게 내 굶주림을 주었다
나 간다!